Schwäbisches Wörterbuch
| Treffer: 121 von 12.186 |
| 1 2345›» |
Audio
Eine alte Sonntagshose hält am Werktag nicht so lange, wie eine alte Werktagshose am Sonntag.
Bei meim Vaddr henn älle Hosa s'ganz Leba khalda!
Viel Schein, wenig Sein! - wörtl.: Eine Henne, die viel gackert, legt wenig Eier.
Körper
Ein Triefnase haben
Manche Kendr henn a Roddzglogg vom Hals bis zu de Ohralabba.
Witz
Ein Mann trifft seinen Kumpel, der sieht völlig fertig aus. "Was ischn'n los midd Dir? - "Mei Mutter isch dod!" - "Ha des duad mr abbr loid! Sia war doch emmr so gesond, was isch'n bassierd?" - "Sia wolld geschdrn zom Obadessa Brodkardoffla macha ond beim Grombira hola isch se d'Kellrtrepp nakhageld, hod sich bees iebrschlaga onds Gnagg brocha. Ällas war vollr Bluad...!" - "Ja om Goddes Willa, was hennr no gmachd?" - "Greeschde Spätzla!"
Alte Hennen und alte Kühe, geben oft die beste Brühe.
Schwäbische Logik - wörtl.: Alles, was die Hennen legen gehört Dir, außer den Eiern.
Redensart
Alle Menschen sind gleich - wörtl.: Alle haben denselben Hintern!
Witz
"Send Sia grad eigschdiega?" fragt ein Kontrolleur den weiblichen Fahrgast. "Freile, oddr moinad sia vielleichd, i sei en dem Waga do uff d'Weld komma?" - "Awa! So alde Kärra henn mir gar net!"
Witz
Ein Busfahrer und ein Pfarrer klopfen ans Himmelstor. Der Busfahrer wird aufgenommen, der Pfarrer aber muss in die Hölle. Entsetzt schreit der Pfarrer: "Jetz hann jeden Sonndich so schee fir d'Leit bredigd ond jetz komme en d'Hell, abbr der do kommd en Hemml! Also I vrschdands net!" - Petrus erklärt ihm: "Des isch doch ganz oifach! Emmr wenn du bredigd hosch, senn älle aigschlofa, abbr emmr wenn der Bus gfahra isch, henn älle zom Beda ogfanga!"
Ein große Menge Gerümpel
Mei Leit henn an Deifl voll Gruschd em Kellr. S'wird Zeid, dass dr Schberrmill kommd!
An Fuchs frissd au gscheide Henna!
Redensart
Klugheit schützt vor Schaden nicht! - wörtl.: Ein Fuchs frisst auch kluge Hühner!
Es gibt viel zu tun, wenn es doch nur schon erledigt wäre!
Mr henn an Haufa Sach z'do, fangad scho mol a!
Andere Middr henn au scheene Mädla!
Redensart
Trost aller verlassener Männer. - wörtl.: Andere Mütter haben auch schöne Töchter!
Das kann jedem passieren! - wörtl.: Auch eine kluge Henne hat schon mal ins eigene Nest geschissen.
Das kann jedem passieren! - wörtl.: Auch eine kluge Henne legt mal ein Ei neben das Nest.
© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold