Schwäbisches Wörterbuch
| Treffer: 121 von 12.186 |
| 12 345›» |
Audio
Witz
Ein Schwabe betritt eine Buchhandlung und verlangt, als Geburstagsgeschenk für seine Frau‚ Mörikes gesammelte Werke. - 'Welche Augabe?' fragt die Buchhandlerin. Der Mann stutzt einen Moment und meint dann: 'Do hennd Sia eigendlich rechd!' und verlässt den Laden. Schon wieder viel Geld gespart.
Karton - auch: Führerschein
Deam henn se zwoi Johr dr Babbadeggl weg.
Siehe auch:
Ein rücksichtsloser Kerl - wörtl.: Der führt sich auf wie ein Fuchs im Hühnerstall.
Der kann sich von gar nichts trennen - wörtl.: Der sitzt auf seinem Besitz, wie die Henne auf dem Ei.
Das ist doch zum verrückt werden! - wörtl.: Das ist doch zum Hühnermelken.
Das ist nicht Deine Angelegenheit! - wörtl.: Das sind nicht Deine Hennen
Die größten Spitzbuben haben oft das meiste Glück!
Die übertreiben aber ganz schön - wörtl.: Die haben es wichtiger, als die Hühner im Sommer
Sagt man über arme Leute - wörtl.: Die haben nichts zu nagen und zu beißen.
Was für ein Mief! - wörtl.: Die Luft hier drin könnet man mit dem Messer schneiden und in Säcke verpacken.
tun
Präsens:
I dua, du duasch, er duad
mir deand, ihr deand, sia deand
Perfekt:
I hann do, du hosch do, er hot do
mir henn do, ihr henn do, sia henn do
Futur:
I wärd do, du wirsch do, er wird do
mir wärdad do, ihr wärdad do, sia wärdad do
Hier drin ist ein unglaublicher Gestank! - wörtl.: Hier drinnen stinkt es ja verboten
© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold