schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch

   

Treffer: 34 von 12.186
1 2

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

ein wenig, ein bisschen

Gegenteil: arg viel, saumäßig viel, haufagnuag, donndrschlächdig viel


 

Kultessen aus einer schwäbischen Radio-Kultserie - wörtl.: ein Stück Hefezopf mit einem großen Stück Butter drin

 

Ameisenhügel, Ameisenhaufen

 

viel, eine große Menge - bei Kindern auch das Ergebnis eines großen Geschäfts im Töpfchen

Siehe auch:

An Haufa Schdoinr,

 

Es gibt viel zu tun, wenn es doch nur schon erledigt wäre!

Mr henn an Haufa Sach z'do, fangad scho mol a!


 

Ein großer Berg Steine

 

Stark schneien

Heid Nachd hots an Haufa Schnee nogschmissa.


 

Ein kleiner Haufen ist mehr als ein großes Häufchen.

 

Ein unglaublich undisziplinierte Truppe, ein Sauhaufen

 

Maulwurfshügel

 

Der ist stinkfaul - wörtl.: Der ist noch fauler als ein Misthaufen, und der stinkt.

 

Das reicht, das ist völlig ausreichend

 

Hier geht es zu wie in einem Ameisenhaufen

 

Schmutzhaufen, Unordnung

 

Für dieses Wort gibt es viele Bedeutungen.

 

Kleinvieh macht auch Mist - wörtl.: Gekleckert ist auch geschissen, nur nicht auf einen Haufen

 

Ameisenhügel

 

Ein nicht funktionierendes Teil

Glomb ist wohl eines der Worte, die ich am häufigsten gebrauche.
Es gibt abbr au an ganza Haufa Glomb, z.B. Maschina die nedd so deand, wia se sollad, oddr Software dia oin en Wahnsinn dreibd, oddr Bedienungsalaidonga uff Chinesisch midd koreanische Ondertitl, oddr d'Hoddlain vom ma Delefo-Abieder, oddr Sessel dia viel zu niedrig senn, oddr dia Tonspur von de Tatort-Krimis, oddr s'Deitsch von Behördabriaf, oddr der ganze Piepsdregg in de neie Audos...


 

völlig ausreichend


1 2


© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold