Schwäbisches Wörterbuch

Audio

Fir saudomms Läddagschwäddz an Haufa Geld griaga

Schwenglisch

coaching

Ganz phäb noch am Geld gugga

Schwenglisch

controlling

Gehaltserhöhung

Witz

"Ond, was hot dr Scheff gsagd? Griagsch meh Geld?" - "Noi, mehr Geld sei net drenn, abbr i dürfd gern beim Nausganga dia Dier feschd zubaddscha!"

Geld hann ond koin Durschd, isch nedd so schlimm, wia Durschd hann ond koi Geld

Redensart

Geld zu haben und keinen Durst ist nicht so schlimm, wie das Gegenteil.

Geld in was schdegga, wo ’s leichd vregga ko

Schwenglisch

venture capital

Geld macha uff Deifl komm raus

Schwenglisch

shareholder value

Gichdr griaga

Körper

Zustände bekommen

Gleggarad isch au gschissa, bloß nedd uff an Haufa

Redensart

Kleinvieh macht auch Mist - wörtl.: Gekleckert ist auch geschissen, nur nicht auf einen Haufen

Glomb

Ein nicht funktionierendes Teil

Glomb ist wohl eines der Worte, die ich am häufigsten gebrauche.
Es gibt abbr au an ganza Haufa Glomb, z.B. Maschina die nedd so deand, wia se sollad, oddr Software dia oin en Wahnsinn dreibd, oddr Bedienungsalaidonga uff Chinesisch midd koreanische Ondertitl, oddr d'Hoddlain vom ma Delefo-Abieder, oddr Sessel dia viel zu niedrig senn, oddr dia Tonspur von de Tatort-Krimis, oddr s'Deitsch von Behördabriaf, oddr der ganze Piepsdregg in de neie Audos...

Siehe auch:

A Glomb, Des Glomb isch hee!, Disainerglomb, Glombaddsch, Heilandsglomb!, Huraglomb, HuraGlombVerreggts, Schäddrlesglomb, Scheißglomb!, So a Allmachdsglomb, So a Huraglomb,

Glückseligkeit

Witz

Warum schauen Schwaben einen Porno meist rückwärts an?
Weils zu schee isch, wemmr zomm Schluss no s'Geld zrigg kriagd!

griaga

bekommen

Siehe auch:

Abfäll griaga, Da Rang griaga, Datza griaga, Des griagad mr no!, Gichdr griaga, Hongr griaga, Kloine Aigla griaga, Koin meh hoch griaga, mitgriaga, nogriaga, romgriaga, Schiss griaga, Schläg griaga, Uff da Seihr griaga, Uff’s Maul griaga,

Kommt auch in diesen Redensarten vor:

An Baddsch am Bauch ond a Buddrbrod griaga!

Der moind au, seine Läus kenndad da Schnupfa griaga, wenn’r Kapp raduad.

Liebr en Sagg baddscha als oine uff da Buggl griaga

Scheißa ko jedr, abbr da richdige Duft nogriaga isch a Kunschd

Grombira mit Lieb senn bessr, wia Brodwirschd mit Zänk

Redensart

Mit Geld kann man nicht alles kaufen - wörtl.: Kartoffeln mit Liebe genossen sind besser, als Bratwürste im Streit gegessen

Große Schdich brengad au Geld, hodd selle Nähere gsagd.

Redensart

Große Stiche bringen auch Geld, hat die Näherin gesagt.

Ha jo, wa!

Die ultimative Bekräftigung einer Aussage

Ha jo, wa, des kosch vrgässa! Von mir kriagsch koi Geld!

Häddsch dei Geld nedd en an Hedgefond, no häddsch dei Geld no!

Redensart

Hättest Du Dein nicht in einem Hedgefond angelegt, hättest Du es noch!

Haufa

Haufen, Menge

Mehrzahl: Heifa - Haufen

Siehe auch:

Ameisahaufa, An Haufa, An Haufa Schdoinr, An rechdr Sauhaufa, Auwäddrhaufa, Des isch Haufa gnuag, Dregghaufa, Glemmrhaufa, haufagnuag, haufaweis, Sauhaufa,

Kommt auch in diesen Redensarten vor:

An Haufa Sach, wenn se no scho do wär!

An kloinr Haufa isch meh, als a groß Beigle.

Gleggarad isch au gschissa, bloß nedd uff an Haufa

Liebr a bissle ond guad, als an Haufa ond mind.

Uff am Kirchhof liegad an Haufa Leit, die glaubd hend, ohne sie gohds nedd!

Wer an Haufa Wind machd, isch no lang koi Weddrmachr

Wo d’ Lieb nafälld, bleibt se liega, ond wenn’s auf am Mischdhaufa isch!

’s isch no koi Meisle ondr ma Haihaufa vrschdiggt!

Heiratsantrag

Witz

"Iberleg dr's hald, Schäddzle, woisch, zamma kenndad mr an Haufa Schdeira schbara!"

Hongr griaga

Essen&Trinken

Appetit bekommen

I däd gern was vo meim Kondo ranehma.

Ich würde gerne Geld von meinem Konto abheben.

I hann fei koi Geld.

Ich habe gerade meine erste Million gemacht.