schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbische für Fortgeschrittene

Einige Worte haben im Schwäbischen eine andere Bedeutung als im Hochdeutschen, oft auch dadurch, wie sie ausgesprochen oder betont werden. Da man das nur schwer in Schriftform fassen kann, sollten Sie sich besser meine "Vertonung" davon anzuhören.


Treffer: 47  von 47 Einträgen
12 34Info Schreibweise
Schwäbisch
Deutsch

 

Oper und Ober! In der Oper saß gestern der Ober vom Italiener vor mir

 

Doppeldeutig! Gestern bin ich auf dem Dachboden gestanden - und - Gestern bin ich auf der Bühne gestanden.

 

gerade und soeben

 

Schau mal, eine Tüte!

 

Halte Deinen Rock fest! - nicht: Ziehe Deinen Rock hoch!

 

Halte das bitte fest!

 

Halte die Leiter fest - nicht: Hebe die Leiter an!

 

Halte mal Deine Hände auf!

 

Heute feiern wir ein großes Fest

 

Haben und Hämmer! Haben wir diese Hämmer schon immer?

 

Hühner und drinnen

 

heiß und heißen

 

Ich bin so sauer (böse), dass ich gleich zubeiße!

 

Niesen und genießen! Ich habe in den Ferien jeden Tag genossen, aber auch: Ich musste in den Ferien jeden Tag niesen.


12 34Info Schreibweise


© 2025 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold