schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch
   

Treffer: 24 von 12.186
1 2

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

Arschbaggagsichd

Schimpfwort

Ein fettes, breites Gesicht, das ins Gesäßhafte spielt .. - wörtl.: Arschbackengesicht

 

Bachas

Essen&Trinken

Gebackenes

Siehe auch:

A aldbachas Gloid,

 

Bagga (der)

Backe, Wange (die)

Net ällas midd zwoi Backa isch au a Gsichd!


 

eine Grube ausheben, auch: jemanden anbaggern

Konjugation


Partizip Perfekt: baggerd - gebaggert

Konjunktiv:
I däd baggara
Du dädsch baggara
Er däd baggara
Mir dädad baggara
Ihr dädad baggara
Sia dädad baggara

Futur:
I werd baggara
Du wirsch baggara
Er wird baggara
Mir werdad baggara
Ihr werdad baggara
Sia werdad baggara



 

Ohrfeige

 

Baggazah

Körper

Backenzahn

 

Wie soll ich den lahmen Kerl bloss auf Vordermann bringen. - wörtl.: Bei dem seinem Arschbackengesicht weiß man nicht, wo man den in den Hintern treten kann

 

Der macht sehr auf vornehm. - wörtl.: Der bläst die Backen auf wie ein Pfeifer

 

Dem schmeckt dass Essen, der haut tüchtig rein - wörtl.: Der fristt auf beiden Backen wie ein Maikäfer

 

Sagen Dicke über einen dünnen Menschen. - wörtl.: Der ist so dürr, der würde nicht mal fett, wenn man ihn in Fett ausbacken würde.

 

Du willst wohl eine Ohrfeige bekommen! - wörtl.: Du hast heute auch noch keine Backenzähne geschluckt!

 

Gleich gibt es eins auf Maul - wörtl.: Du gleich gibt es einen Satz dicker Backen, rote Ohren und lockere Zähne

 

Bauernweisheit: Hacken (Feldarbeit) macht breite Finger, aber schmale Backen

 

angegammelt

A kädschichs Weggle kosch emmr no uffbagga, no isch's wia frisch!


 

Mir ist gerade wieder eingefallen, dass ich noch dringend einen Kuchen backen muss

 

Nicht alles, was zwei Backen hat, ist auch ein Gesicht!

 

Jemandem schmeicheln

 

Sagt man, wenn jemand voller Begeisterung isst. - wörtl.: Salz und Brot machen die Wangen rot!


1 2

© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold