schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch

   

Treffer: 1.291 von 12.186
«67 89»

Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert!

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

Man kann allem eine positive Seite abgewinnen - wörtl.: Immer besoffen zu sein, ist auch gut gelebt.

 

Etwas Ekliges

Net olanga, desch isch doch Bäbä!


 

Sticker, Aufkleber

An Bäbbr isch a Doil, was henda druff bäbbig isch.
Abbr net älles was hendadruff bäbbig isch, isch au an Bäbbr!
Ischs nemmlich bloß vorna druff bäbbig, no ischs dreggad, abbr koin Bäbbr. Abbr an Bäbbr ko au vorna druff bäbbig sei, no ischs hald an dreggadr Bäbbr.
An richdigr Bäbbr isch erschd an Bäbbr, wennr wo druffbäbbd. Ond ohne dass'r henda druff bäbbig isch, bäbbds net ond isch dodrwäda au koin Bäbbr.
Mr nemmd also a Babierle, des wo an Bäbbr werda soll - machds hendadruff bäbbig ond scho ischs an Bäbbr. Wenn an Bäbbr wo druff bäbbd, no isch des Doil bebäbbd.
Scheene Bäbbr hoissd mer au Schdiggr ond dia werdad emma Schdiggrbiachle gsammeld.


Siehe auch:

Guggabäbbr,

 

Man kann nicht alles über einen Kamm scheren! - wörtl.: Gebacken ist nicht gesiedet

 

Mit Leuten wie Dir, machen wir nicht viel Federlesens - wörtl.: Menschen wie Dich hat man früher bis zum Hals eingegraben, und was raus geschaut hat, hat man einfach weggetreten.

 

Bagga (der)

Backe, Wange (die)

Net ällas midd zwoi Backa isch au a Gsichd!


 

Was geschehen ist, ist geschehen!

 

Diese Arbeit ist mit sehr viel Arbeit verbunden

 

Bei dem ist jedes Wort verlorene Liebesmüh!

 

Der ist ein echter Maulheld! - wörtl.: Bei dem ist auch die Klappe größer als das Hirn!

 

Der ist ein echter Maulheld!

 

Der steht kurz vor einer Lungenentzündung, es fehlt nicht viel, dass er ernsthaft krank wird.

 

Sagt man scherzhaft über Familien mit eher undurchsichtigen Elternbeziehungen. - wörtl.: Bei denen herrscht Ordnung in der Familie, jedes Kind hat einen eigenen Vater.

 

Auf jetzt! Los gehts! - wörtl.: Bei so einer Arbeit ist auch schon einmal einer gestorben!

 

Alles ist vergänglich .. - wörtl.: Bei dieser Frau muss man auch sagen, früher war sie bildschön und heute ist nur noch das Bild schön.

 

Bei Dir bestimmt auch die Frau, wo es lang geht.

 

Du spinnst doch! - wörtl.: Bei Dir ist wohl die Hebamme noch nicht bezahlt worden!

 

Bei Dir ist ja wohl ein Rädchen locker?

 

Bei Dir ist ja wohl ein Schräubchen locker?

 

Bei manchem gibt es im Kuhstall mehr Wärme, als im Herzen!


«67 89»


© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold