schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch
   

Treffer: 1.723 von 12.186
«‹34 56›»

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

A Rädle Wurschd

Essen&Trinken

Eine Scheibe Wurst

Kendr griagad beim Meddzgr oft a Rädle Wurschd en'd Hand.


 

Ein guter Schlaf ist oft besser als eine gute Suppe (Fleischbrühe).

 

pinkeln (bei kleinen Kindern)

Mamma, I muass a Rolle macha!


 

Eine Sense schärfen

Beim Säages dengla hanne mr beim erschda Mol beinah dr Fengr abgschnidda.


 

Eine hübsche junge Dame, ein hübsches Mädchen

 

Eine hübsche Frau

 

Eine sehr fleissige Frau

S'Bärbelle isch fei a Schaffere!


 

pinkeln - wörtl.: eine Stange mit Wasser in die Ecke stellen

 

Eine Treppe (aus Holz)

 

Man muß die Dinge des Lebens richtig einschätzen - wörtl.: Ein Stück Brot in der Tasche ist besser, als eine Feder am Hut

 

Kultessen aus einer schwäbischen Radio-Kultserie - wörtl.: ein Stück Hefezopf mit einem großen Stück Butter drin

 

A Schdindle

Zahlen&Zeiten

Eine Stunde

Au a Schdindle hot sechzig Minudda.


Siehe auch:

Uff a Schdindle,

 

Eine schöne Frau wäre ganz schön blöd, wenn sie auch noch klug wäre.

 

Eine angemessene Beerdigung

Dr Karle hot a scheene Leich khet.


 

Eine attraktive Frau

 

Durch Urinieren bei Minusgraden eine Schleifbahn zaubern

 

Tödlich beleidigt sein, schmollen - wörtl.: Einen Flunsch bis herunter zum Boden ziehen

Jetz muasch net a Schnud bis zum Boda naziaga, bloß weil'e Noi gsagd hann!


 

Einen Flunsch ziehen, beleidigt sein, schmollen

 

Einen Flunsch ziehen, beleidigt sein, schmollen

 

Eine große Strafpredigt


«‹34 56›»

© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold