schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch

   

Treffer: 714 von 12.186
123 45»

Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert!

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

viel, eine große Menge - bei Kindern auch das Ergebnis eines großen Geschäfts im Töpfchen

Siehe auch:

An Haufa Schdoinr,

 

Es gibt viel zu tun, wenn es doch nur schon erledigt wäre!

Mr henn an Haufa Sach z'do, fangad scho mol a!


 

Ein großer Berg Steine

 

Stark schneien

Heid Nachd hots an Haufa Schnee nogschmissa.


 

Ein Hefezopf mit Rosinen

Hefazopf gibt's abbr au ohne Zibeba, manche Leit mögad dia gliddschige Beerla nedd.


 

etwas kälter - wörtl.: eine Jacke kälter

Uff dr Alb doba isch emmr an Kittl käldr.


 

Ein kleiner Haufen ist mehr als ein großes Häufchen.

 

Ein guter Bettler verhungert nicht!

 

Ein guter Kartoffelsalat muss schlonzig sein, nicht trocken.

.. und derf bloß aus Grombira, Zwiebl, Floischbriah, Eel, Salz ond Bfeffr sei.


 

Ein ängstlicher Mann fühlt sich auch im Himmel nicht sicher!

 

andere Menschen

Anderleit henns emmr besser! Oddr au net!


 

Andere Menschen sind auch nicht besser!

 

Angst

Witz

Der Lehrer fragt im Unterricht die Schüler, ob sie jemand kennen, der Angst hat. "Mei Babba, Herr Lährer, der hot nachds Angschd zom alloi sei" - "Ond wia hosch des gmergd?" - "Ha, weil er emmr bei dr Nochbarre schlofd, wenn d'Mamma amol net drhoim isch!"


 

Stark auf seinen Vorteil bedacht sein - wörtl.: sehr interessiert sein

Onsr Meddzgere hod friahr emmr gfrogd: "Derfs au fir a Zehnerle weidr sei?"


 

Ohne Mitgift heiraten und Geld sinnlos verschwenden kann man jederzeit, dazu braucht man sich nicht beeilen!

 

Ein guter Mensch hält das aus, und um einen schlechten Menschen ist es nicht schade!

 

Der Mensch wird alt wie eine Kuh und muss lernen immer zu.

... ond mr wird bessr ald, wemmr emmr no a bissle drzualernd!


 

Auto

Mehrzahl: Audo, Audoner - Autos

Scho gladd: Uff Frauaparkbläddz schandad faschd emmr Audos!


 

Aus einem Besenstiel kann man keine Flöte schnitzen.


123 45»


© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold