schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch

   

Treffer: 260 von 12.189
123 45»

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

Danke für das Geschenk!

 

Der hat unverschämtes Glück - wörtl.: Bei dem bekommt auch noch der Sägbock Junge

 

Ein völlig unbrauchbarer Mensch - wörtl.: Mit dem kann man nichts anfangen, der hat zwei linke Hände und die stecken auch noch in der rechten Hosentasche.

 

Der ist schwer auf Zack

 

Der kann unglaublich viel essen. - wörtl.: Der kann fressen wie eine Schecke (Pferd)

 

Ein dürrer Mensch - wörtl.: Der wird auch im Schmalzhafen nicht dick

 

Dieses Bier ist sehr abgestanden, das Bier ist schal!

 

Das glaubt doch kein Mensch! - wörtl.: Das glaubt ja kein Kuckuck!

 

Das ist nicht ganz ok! Das ist etwas anrüchig! Da geht nicht alles mit rechten Dingen zu! - wörtl.: Das hat einen üblen Beigeschmack

 

Das weiß ich doch schon - wörtl.: Das ist eine alte Fliege

 

So ein Mist! - wörtl.: Das ist ein richtiger Dreck!

 

Das ist nicht schwer zu machen

 

Die größten Spitzbuben haben oft das meiste Glück!

 

Die saufen wie ein Loch! - wörtl.: Die saufen wie die schwarzen Geisböcke

 

Türklinke

 

Diggsagg

Schimpfwort

Ein fetter Mann

 

Tintenklecks, Tintenfleck

 

Der hat nicht alle Tassen im Schrank