Schwäbisches Wörterbuch

Audio

Wenn i den em Arsch hädd, no däd I bis nach Rom scheißa!

Drohung

Wenn ich den im Hintern hätte, dann würde ich bis nach Rom scheißen!

Wenn mr dem an Pfenning in Arsch glemmd, no gohd Prägung raus

Redensart

Ist das ein Geizhals - wörtl.: Wenn man dem einen Pfennig in den Hintern klemmt, dann geht die Prägung raus

Wenn no älle so wärad, wia i sei sodd.

Redensart

Tiefschürfende schwäbische Selbsterkenntnis - wörtl.: Wenn doch nur alle so wären, wie ich sein sollte

Wenn no dr Buggl au Bauch wär

Redensart

Oh wenn ich doch noch mehr essen könnte (Lob nach einem guten Essen) - wörtl.: Oh wenn der Rücken doch auch noch Bauch wäre

Wer nix glernd hodd, ko au nix vrgessa!

Redensart

Wer nichts gelernt hat, kann auch nichts vergessen!

Du bisch au domm gebora, daggelhafd uffgwachsa, hosch d’ Hälfde vrgessa ond nix drzuglernd!

wissa

wissen

Präsens:
I woiß, du woisch, er woiß
mir wissad, ihr wissad, sia wissad

Perfekt:
I hann gwissd, du hosch gwissd, er hot gwissd
mir henn gwissd, ihr henn gwissdm sia henn gwissd

Siehe auch:

A vrschissas Gwissa, Mr ko jo nia wissa!,

Kommt auch in diesen Redensarten vor:

A guads Gwissa kommd bloß vom a schlechda Gedächdnis.

Ällas wissa isch bessr, als ällas hann.

An Baur ond an Dokdr wissad zamma meh, als an Dokdr alloi

An Bfarrer on a Beierle wissad zamma meh, als an Bfarrer alloi

Bloß moina hoißd, nix wissa!

De Alde sagd mr nedd älles, ond dia Jonge brauchad nedd älles wissa.

Dia gscheide Leit wissad selbr, wia domm se senn!

Domme moinad, Gscheide wissad!

Viel wissa machd Kobbfweh, ällas wissa machd Bauchweh!

Wemmr wissa däd, was mr nedd woiß, no däd mr meh wissa, wia wemmr nedd woiß, was mr nedd woiß!

Wia soll I wissa, was i denk, bevor I hör, was i sag?

Wo will au der des herwissa, der hodd doch no da Scheißhafaring am Arsch!

Wissen

Witz

'Mo, was dädsch'n heid gern essa?' - 'I hädd so gern zwoi Oir!' - 'Des woiß i doch, abbr nommel, was dädsch denn gern essa?'

Wo hosch denn Dein Babbadeggl gwonna?

Wo hast Du denn Deinen Führerschein gemacht?

Wo will au der des herwissa, der hodd doch no da Scheißhafaring am Arsch!

Redensart

Über einen alles besser wissenden Jüngling - wörtl.: Woher will der denn das wissen, der hat doch noch den Abdruck vom Töpfchen am Hintern.

Zacka (der)

Zacken (die)

Steht auch für hohe Geschwindigkeit: "Du hosch heid an ganz scheena Zacka druff!"

Siehe auch:

Affazacka, zackad,

Zahnpasta

Witz

"Warom hosch'n Du a Zahnpaschdatub uff'am Däz?" - "Ha Du Seggl, gugg doch was do druffschdohd: 'Tube immer auf den Kopf stellen!'"

Zefix Halleluja legg me doch am Arsch Scheißglomb verreggts!

Fluch

Böser, befreiender Fluch

Zustellung

Witz

"Ja, jetz sag amol, wia hosch'n gmergd, dass dei Frau odrei isch?" - "Ha s'war so, mir senn dreimol omzoga, abbr emmr drselbe Boschdbod hot Boschd brochd!"