schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch

   

Treffer: 46 von 12.189
12 3

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

Guggabäbbr

Schimpfwort

Häftling - wörtl.: Tütenkleber

 

Schaut mal her!

 

Schauen Sie doch genau hin!

 

Guggaschbäddzle

Essen&Trinken

Fertigteigwaren - wörtl.: Spätzle aus der Tüte

 

Ich bin schon vom zuschauen müde, wie wäre das erst, wenn ich auch noch selbst schaffen müsste.

 

Ich muß nach einer Tüte suchen, um darin Erbsen zu pflücken.

 

Der Schrecken jedes Verkäufers: Schwäbische Seh-Leute - wörtl.: Mir möchten nichts kaufen, uns nur umsehen!

 

Wir möchten nur einen kurzen Besuch abstatten.

 

Mal sehen! Schaun mehr mal!

 

Sagt man, wenn jemand versehentlich nackt ertappt wurde.

 

hinausschauen

Konjugation


Partizip Perfekt: nausguggd - hinausgeschaut

Konjunktiv:
I däd nausgugga
Du dädsch nausgugga
Er däd nausgugga
Mir dädad nausgugga
Ihr dädad nausgugga
Sia dädad nausgugga

Futur:
I werd nausgugga
Du wirsch nausgugga
Er wird nausgugga
Mir werdad nausgugga
Ihr werdad nausgugga
Sia werdad nausgugga



 

hineinschauen

Konjugation


Partizip Perfekt: neiguggd - hineingeschaut

Konjunktiv:
I däd neigugga
Du dädsch neigugga
Er däd neigugga
Mir dädad neigugga
Ihr dädad neigugga
Sia dädad neigugga

Futur:
I werd neigugga
Du wirsch neigugga
Er wird neigugga
Mir werdad neigugga
Ihr werdad neigugga
Sia werdad neigugga



Siehe auch:

En a Gugg neigugga,

 

nachschauen

Konjugation


Partizip Perfekt: nochguggd - nachgeschaut

Konjunktiv:
I däd nochgugga
Du dädsch nochgugga
Er däd nochgugga
Mir dädad nochgugga
Ihr dädad nochgugga
Sia dädad nochgugga

Futur:
I werd nochgugga
Du wirsch nochgugga
Er wird nochgugga
Mir werdad nochgugga
Ihr werdad nochgugga
Sia werdad nochgugga



 

hinschauen, genau hinsehen

Konjugation


Partizip Perfekt: noguggd - hingeschaut

Konjunktiv:
I däd nogugga
Du dädsch nogugga
Er däd nogugga
Mir dädad nogugga
Ihr dädad nogugga
Sia dädad nogugga

Futur:
I werd nogugga
Du wirsch nogugga
Er wird nogugga
Mir werdad nogugga
Ihr werdad nogugga
Sia werdad nogugga



 

hinübersehen, herübersehen

Konjugation


Partizip Perfekt: nommguggd - hinübergesehen

Konjunktiv:
I däd nommgugga
Du dädsch nommgugga
Er däd nommgugga
Mir dädad nommgugga
Ihr dädad nommgugga
Sia dädad nommgugga

Futur:
I werd nommgugga
Du wirsch nommgugga
Er wird nommgugga
Mir werdad nommgugga
Ihr werdad nommgugga
Sia werdad nommgugga



Siehe auch:

Omms nommgugga,

 

sehr schnell, blitzartig

 

Die Einsicht, dass alles mal ein Ende haben wird - wörtl.: Ehe man sich versieht, sieht man nichts mehr

 

Sehr schnell, blitzartig, unverhofft

 

Plastiktüten aufheben, beim nächsten Banküberfall leisten sie gute Dienste.


12 3


© 2025 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold