schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch
   

Treffer: 301 von 12.186
«‹34 56›»

Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert!

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

So behandelt man sein Hab und Gut aber auf keinen Fall!

 

Das sind doch viele Worte um nichts! - wörtl.: Das ist doch leeres Stroh gedroschen

 

This is under all pig!

 

This is snow from yesterday.

 

Das stimmt doch in keinster Weise!

 

Das ist erstunken und erlogen!

 

Das ist doch völlig überflüssig! - wörtl.: Das ist doch Wasser in den Bach getragen

 

Das ist doch zum verrückt werden! - wörtl.: Das ist doch zum Hühnermelken.

 

Man könnte aus der Haut fahren - wörtl.: Das ist doch zum Haaröl pinkeln.

 

Das ist doch immer dasselbe!

 

Das stimmt doch überhaupt nicht!

 

Das ist doch sonnenklar - wörtl.: Das ist klar wie Wurstbrühe

 

Das ist halb so wild! Das macht doch nichts!

 

Das ist so ein Unsinn, das glaubst Du doch selbst nicht!

 

Das kann doch jedem passieren!

 

Das ist völlig unleserlich, das kann doch kein Mensch lesen! - wörtl.: Das kann kein Schwein lesen

 

Das ist doch klar - wörtl.: Das kannst Du Dir am Hintern abfingern

 

Das kannst Du mir doch nicht antun!

 

Das ist doch egal - wörtl.: Das spielt doch keine Mundharmonika

 

Das ist doch völlig unglaubwürdig!



«‹34 56›»

© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold