schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch
   

Treffer: 137 von 12.186
123 45›»

Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert!

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

Den mach ich fertig! - wörtl.: Dem hänge ich das Kreuz aus!

 

Dem klebt das Pech an den Fingern! - wörtl.: Dem hat die Katze ins Feuerzeug gepinkelt

 

Den hat man völlig umgekrempelt! - wörtl.: Der hat mir auch das Dach umgedeckt

 

Der hat das in den falschen Hals bekommen!

 

Was für ein griesgrämiger, schlecht gelaunter Mensch! - wörtl.: Dem ist die Galle über die Leber gelaufen

 

Der hält sich für etwas Besseres - wörtl.: Dem ist auch der Kamm geschwollen

 

Der hört einem einfach nie zu - wörtl.: Dem ist auch kein Ohr gewachsen

 

Der hat Angst bekommen!

 

Faule Sau! Der rührt freiwillig keine Arbeit an! - wörtl.: Dem wurde anscheinend in die Hand geschissen!

 

Der hat unverschämtes Glück - wörtl.: Bei dem bekommt auch noch der Sägbock Junge

 

Ein langsamer Mensch - wörtl.: Dem kann man unterwegs die Schuhe ausziehen

 

Der spinnt total - wörtl.: Dem sollte an der Dummheit gebohrt werden

 

Das ist ein schleckiger Mensch - wörtl.: Dem sollte man die Zunge schaben

 

Der hat ein unverschämtes Glück - wörtl.: Dem läuft der Rotz nach oben

 

Dem werde ich die Hölle heißmachen!

 

Den werde ich gleich in die Gänge bringen.

 

Ein Mann, dem keine Frau gut genug ist - wörtl.: Dem muss man auch eine Frau in Wasseralfingen gießen lassen.

 

Der ist schwer von Begriff! - wörtl.: Dem muss man auch mit dem Holzprügel winken

 

Dem einen sein Tod, ist des anderen Brot.

 

Dem sein Sohn ist ein sehr lebhaftes Kind. - wörtl.: Dem sein Junger ist ein schlimmer Räuber.


123 45›»

© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold