Schwäbisches Wörterbuch
| Treffer: 1.269 von 12.186 |
| 1 2345›» |
Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert! |
Audio
Essen&Trinken
Ein Achtel(e) Wein, 125 ml Wein
.. gibt es jetzt in vielen Wirtschaften, wenn jemand ein Viertele zu viel ist.
Meiner Frau ist oft ein Viertele zu viel, stattdessen nimmt sie lieber drei Achtele.
Eine alte Sonntagshose hält am Werktag nicht so lange, wie eine alte Werktagshose am Sonntag.
Bei meim Vaddr henn älle Hosa s'ganz Leba khalda!
groß angeben, vorlaut sein
Du hosch au bloß a große Gosch, wenn Dei Frau net do isch!
A Kuah, dia nedd kalbd, daugd nix!
Redensart
So wurde früher kinderlose Frauen verspottet. - wörtl.: Eine Kuh, die keine Kälbchen hat, taugt nichts!
Körper
Körperlich gut beieinander sein - wörtl.: eine Kondition wie ein Ochse haben
Redensart
Kein Besuch ohne Mitbringsel. - wörtl.: Ein leerer Gruß geht barfuß.
A leers Gschwäddz filld koin Sagg!
Redensart
A leeres Gerede füllt keinen Sack!
.. abbr bringd leidr ofd Wählrschdimma.
Das Licht auch tagsüber brennen lassen
Wenn'e mei Frau em Haus suach, musse bloß gugga wo's Lichd brennd ond a Fenschdr offa isch.
Sagen Schwaben gerne, wenn sie gefragt werden, was sie gerade machen. - wörtl.: Ein Nichts in einer Büchse mit einem goldenden Warte-ein-Weilchen
Sagen Schwaben gerne, wenn sie gefragt werden, was sie gerade machen. - wörtl.: Ein Nichts in einer Büchse mit einem goldenen Schlüssel daran
Sagen Schwaben gerne, wenn sie gefragt werden, was sie gerade machen. - wörtl.: Ein Nichts in einer Büchse mit einem goldenden Naseweis.
Redensart
Ein guter Schlaf ist oft besser als eine gute Suppe (Fleischbrühe).
Ein Hobby verschlingt oft mehr als vier Pferde.
Eine schöne Frau wäre ganz schön blöd, wenn sie auch noch klug wäre.
In den Genen verhaftete schwäbische Grundeinstellung - wörtl.: Ein Schwabe wird nicht reich durch gut Verdienen, sondern durch wenig ausgeben!
Ach was! Wo denkst Du hin! Vergiß es!
Wichtiger Ausdruck: Passt immer, wenn man etwas abwerten oder für nicht glaubhaft halten will.
© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold