Schwäbisches Wörterbuch

Audio

Schnierla zammabenda ond emma Kardo uffheba, no ko mr se en a baar Johr zamma wegschmeißa!

Im Zeitalter von Heften und Kleben zählt allein der gute Wille, althergebrachtes Kulturgut zu bewahren!

sich zammado

sich zusammentun, sich verbünden

Sollad mr jeddz d’ Zählr zamma ablesa?

Ausdruck

Können wir jetzt zusammen die Zählerstände ablesen und notieren?

Umstände

Witz

Ein Schwabe bestellt sich im Wirtschäftle ein Viertele. Er setzt zum trinken an, setzt aber kurz vorher wieder ab. Dies wiederholt sich dreimal. Ein Stammgast sieht dies und fragt den Schwaben wieso er denn nicht trinke? Meint der Schwabe: "Wissad Se, I dring so gern a Vierdale, abbr jedsmol wenn I dringa will, laufd mr's Wassr en dr Goscha zamma, ond I mog doch koi Schorle."

Was hosch denn do widdr zamma gmannschd?

Was hast Du denn da gekocht?

Woisch, zwoi kennad zamma singa, abbr schwätza blos oinr!

Redensart

Zwei können zusammen singen, aber reden kann immer nur einer!

zamma

zusammen

Siehe auch:

Holz zamma säga, I brech zamma!, sich zammado, Zammaarbad, zammabäbba, zammababbla, zammabagga, zammabäschdla, zammabrecha, zammadabba, zammadädscha, zammafahra, zammagklauba, zammagratza, zammagschdupfld, Zammahald, zammahalda, Zammahang, zammahogga, zammakehra, zammakomma, zammaläbbara, zammarugga, zammaschärra, zammaschdaucha, zammaschnorra, zammaschnurra, zammaschwätza, zammawiefla,

Kommt auch in diesen Redensarten vor:

An Baur ond an Dokdr wissad zamma meh, als an Dokdr alloi

An Bfarrer on a Beierle wissad zamma meh, als an Bfarrer alloi

Net mitladrenn, sondern henda, ganz onda ond zom Schluss zähld mr zamma!

Woisch, zwoi kennad zamma singa, abbr schwätza blos oinr!

Zammaarbad

Zusammenarbeit

zammabäbba

zusammenkleben

zammababbla

viel und unstrukturiert reden

zammabagga

zusammenkleben, zusammenbacken

zammabäschdla

zusammenbasteln, zusammensetzen, zusammenbauen

zammabrecha

zusammenbrechen

zammadabba

zertreten

zammadädscha

zusammendrücken

zammafahra

erschrecken, zusammenfahren

zammagklauba

zusammenkramen, zusammensammeln

zammagratza

mit viel Mühe etwas zusammenbringen, das letzte Geld aufbringen, zusammenkratzen

zammagschdupfld

nicht zusammen passend

Zammahald

Zusammenhalt

Siehe auch:

zammahalda,