schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch

   

Treffer: 614 von 12.186
12 345»

Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert!

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

Das glaubst ja selber nicht! - wörtl.: Am Hintern herunter ist die Kuh fett!

 

Leck mich am Arsch! Das ist mir egal! - wörtl.: Am Hintern sind Pickel!

 

Am Donnerstag und am Samstag können Sie Ihre Wäsche in der Waschküche waschen, wenn Sie möchten!

 

Am Himmelstor

Witz

Ein Busfahrer und ein Pfarrer klopfen ans Himmelstor. Der Busfahrer wird aufgenommen, der Pfarrer aber muss in die Hölle. Entsetzt schreit der Pfarrer: "Jetz hann jeden Sonndich so schee fir d'Leit bredigd ond jetz komme en d'Hell, abbr der do kommd en Hemml! Also I vrschdands net!" - Petrus erklärt ihm: "Des isch doch ganz oifach! Emmr wenn du bredigd hosch, senn älle aigschlofa, abbr emmr wenn der Bus gfahra isch, henn älle zom Beda ogfanga!"


 

Jemand, der gerne kuschelt - wörtl.: Anmichhinschlupferle

Sagt man zärtlich über seinen geliebten Schatz, wenn sie ein besonders anschmiegsames Wesen hat.


 

Ein Besuch macht zweimal Freude. Wenn er kommt und wenn er wieder geht.

 

Ein Dummkopf fällt nur dann auf, wenn er einem klugen Menschen begegnet!

 

Feigling! - wörtl.: Ein feiger Arsch lässt keinen lauten Fürze!

 

Ein Geizhals und ein fettes Schwein entfalten ihren Nutzen erst nach dem Tode!

 

Ein guter Stolperer fällt nicht und wenn es fällt, dann liegt er gleich auf der Nase!

 

Es gibt viel zu tun, wenn es doch nur schon erledigt wäre!

Mr henn an Haufa Sach z'do, fangad scho mol a!


 

Angst

Witz

Der Lehrer fragt im Unterricht die Schüler, ob sie jemand kennen, der Angst hat. "Mei Babba, Herr Lährer, der hot nachds Angschd zom alloi sei" - "Ond wia hosch des gmergd?" - "Ha, weil er emmr bei dr Nochbarre schlofd, wenn d'Mamma amol net drhoim isch!"


 

Arbeitsmoral

Witz

"Woisch Du, was i em Gschäfd am meischda hass? Wenn dr Scheff achd Schdond vor Feierobad no midd Gschäfd drherkommd!"


 

Arsch

Schimpfwort

Arsch bedeutet nix Gutes!

Mehrzahl: Ärsch - Ärsche


Arsch passt der Schwabe je nach Bedarf situationsbedingt an:

aldr Arsch, allmachdsliadrichr Arsch, beesr Arsch, bodabeesr Arsch, bodaschlechdr Arsch, dreggadr Arsch, erdamäßigr Arsch, erdaschlechdr Arsch, erdaliadrichr Arsch, erzfaulr Arsch, frechr Arsch, goddsallmächdigr Arsch, goddesgladdr Arsch, goddsmillionischr Arsch, grädigr Arsch, granadamäßigr Arsch, grandigr Arsch, greizliadrichr Arsch, groddafalschr Arsch, groddahäßlichr Arsch, grondfalschr Arsch, grondvrlogenr Arsch, gschuggdr Arsch, gwaldädigr Arsch, halblebigr Arsch, hondselendr Arsch, hondsgmeinr Arsch, hondsliadrichr Arsch, huradr Arsch, jesasmäßigr Arsch, mordsmäßigr Arsch, narraddr Arsch, nommgschnabbdr Arsch, obachanr Arsch, ogwäschanr Arsch, omeeglichr Arsch, ovrschämdr Arsch, saudommr Arsch, saufrechr Arsch, saugladdr Arsch, sauschlechdr Arsch, schbenaddr Arsch, schdengfaulr Arsch, segglbleedr Arsch, vrdruggdr Arsch, vrsoffenr Arsch, wiaschdr Arsch, wurmigr Arsch, zuddeligr Arsch,

 

Komm auf den Punkt! Jetzt mal ganz genau! Kein Gelaber!

 

Auch Kleinvieh macht Mist - wörtl.: Auch dünne Spätzle führen zu einem dicken Hintern

 

Au no!?

Drohung

Soll ich das auch noch erledigen? Hört das denn nie auf?

Wichtiger Ausdruck: Passt immer, wenn man etwas ablehnen will oder für wenig glaubhaft hält.


 

Ein hoffnungsloser Fall. - wörtl.: Aus dem wird nichts, und wenn man ihn in Schmalz siedet.

 

ausgehungert

Nach'am Schaffa benne emmr ganz auskhongerd, vor'am abbr au.


 

Wenn die Glocken langsam ausklingen, ausläuten


12 345»


© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold