schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch

   

Treffer: 141 von 12.189
«45 67»

Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert!

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

Du bist noch ein richtiges Muttersöhnchen!

 

Du bist ein Vollidiot! - wörtl.: Du bist und bleibst ein Seckel!

 

Also ich finde Dich sehr in Ordnung! - wörtl.: Du bist schon ok so ums Haus herum!

 

Ich finde Dich ganz ok! - wörtl.: Du bist schon ok, nur nicht im Kopf!

 

Du bist einfach nur blöde- wörtl.: Du bist so dumm wie 10 Meter Feldweg

 

Du bist so klug wie zehn Dumme!

 

Du bist so hohl wie zehn Gießkannen!

 

Du bist wirklich stinkfaul!

 

Du bist auf gutem Wege zum Alkoholiker!

 

Du bist ein ganz schöner Idiot!

 

Ehedialog

Witz

Dialog nach der Hochzeit:

Mehr anzeigen


Er : Ha endlich. I hann scho so lang druff gwardad.
Sie: Willsch dass i gang?
Er : Ja noi! Wia kommsch'n do druff? Scho dia Vorschdellong isch schregglich fir mi.
Sie: Liebsch du mi no?
Er : Abbr freile! Zu jedra Dag ond Nachdzeid!
Sie: Hosch du mi jemols betroga?
Er : Ha noi, nia! Warom frogsch du mi des bloß?
Sie: Willsch du mi kissa?
Er : Abbr klar, jedes mol, wenn i d'Glegaheid dazu hann.
Sie: Dädsch du mi haua?
Er : Bisch du begnalld? Du woisch doch wia i benn.
Sie: Ko i dir voll vrdraua?
Er : Ha jo!
Sie: Du Schätzle…!

Dialog nach 10 Ehejahren: bitte den Text von unten nach oben lesen!


 

Ehrlichkeit

Witz

"Wenn I gwussd hädd, dass du so arm bisch, hädde de nia gheiraded!" - "Abbr Schäddzle, i hann Dir doch vo Afang a gsagd, Du bisch mei ein ond alles!"


 

First Date

Witz

Beim ersten Date tropft dem Mann während des Essens etwas Suppe aufs Hemd: "Vrdammd, i siah aus wia a Sau!" - "Schdemmd, ond vrsuggeld bisch au no!"


 

Folgerichtig

Witz

"Ja omm Hemmls Willa, wia siehschn Du aus, Karle! Bisch Du ondern Bus komma?" - "Noi, woisch geschdern Obad benn a bissle bsoffa hoim komma, do schtand mei Gerda scho midd'm Bäsa en dr Dier!" - "Ond no hodd se de vrdroscha?" - "Ja, abbr erschd als se frogd hann, ob se scho am butza isch oddr no wegfliaga will!"


 

Fonzl

Schimpfwort

Langsamer Mensch, Langweiler

Du bisch vielleichd a daube Fonzl!


Siehe auch:

Dranfonzl,

 

Früher warst Du jung und schön, heute bist Du nur noch 'und'!