schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch

   

Treffer: 2.047 von 12.189
«56 78»

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

anheizen, ein Feuer machen, anfeuern

Konjugation


Partizip Perfekt: agfeuerd - angeheizt

Konjunktiv:
I däd afeura
Du dädsch afeura
Er däd afeura
Mir dädad afeura
Ihr dädad afeura
Sia dädad afeura

Futur:
I werd afeura
Du wirsch afeura
Er wird afeura
Mir werdad afeura
Ihr werdad afeura
Sia werdad afeura



 

Affagsichd

Schimpfwort

Affengesicht

 

unangemessene Hektik, Umstand

 

anfragen

Konjugation


Partizip Perfekt: agfrogd - abgefragt

Konjunktiv:
I däd afroga
Du dädsch afroga
Er däd afroga
Mir dädad afroga
Ihr dädad afroga
Sia dädad afroga

Futur:
I werd afroga
Du wirsch afroga
Er wird afroga
Mir werdad afroga
Ihr werdad afroga
Sia werdad afroga



 

anpflügen, die erste Furche auf dem Acker ziehen

Konjugation


Partizip Perfekt: agfurchd - angepflügt

Konjunktiv:
I däd afurcha
Du dädsch afurcha
Er däd afurcha
Mir dädad afurcha
Ihr dädad afurcha
Sia dädad afurcha

Futur:
I werd afurcha
Du wirsch afurcha
Er wird afurcha
Mir werdad afurcha
Ihr werdad afurcha
Sia werdad afurcha



 

pflügen, auch: viel arbeiten

Konjugation


Partizip Perfekt: gaggerd - gepflügt

Konjunktiv:
I däd aggara
Du dädsch aggara
Er däd aggara
Mir dädad aggara
Ihr dädad aggara
Sia dädad aggara

Futur:
I werd aggara
Du wirsch aggara
Er wird aggara
Mir werdad aggara
Ihr werdad aggara
Sia werdad aggara




Kommt auch in diesen Redensarten vor:

A Henn wo viel gaggarad, legd wenig Oier.