Im Schwäbischen ist die Liebe eine besondere Angelegenheit. Sie beginnt selten mit großen Worten, dramatischen Gesten oder einem spontanen Strauß roter Rosen.
Viel eher beginnt sie mit einem gut gedeckten Tisch, einer selbst gemachten Maultaschensuppe und der Frage: "Hosch scho gessa?"
Der Schwabe liebt nicht laut, aber dafür beständig. Gefühle werden nicht unbedingt ausgesprochen – sie werden gezeigt.
Wenn jemand die letzte Maultasche aufhebt, den Regenschirm teilt oder beim Heimwerken geduldig die Schrauben reicht, dann ist das in Schwaben oft schon ein Liebesbeweis von allerhöchster Bedeutung.
Auch beim ersten Date bleibt man praktisch. Ein Spaziergang durch die Weinberge, ein Besuch auf dem Wochenmarkt oder ein gemütlicher Abend bei Linsen und Spätzle sind romantischer als jedes Luxusrestaurant.
Schließlich weiß man: Wahre Liebe muss nicht teuer sein. Sie muss nur satt machen und lange halten.
Denn wenn ein Schwabe liebt, dann richtig: treu, zuverlässig und mit einem großen Herzen hinter einer manchmal etwas sparsamen Fassade.
Die Liebe zeigt sich nicht in großen Versprechen, sondern in kleinen Gesten, die jeden Tag sagen: "I ben emmr fir Di do!"
So ist die schwäbische Liebe vielleicht nicht immer spektakulär, aber sie ist ehrlich, warm und dauerhaft – wie ein guter Sonntagsbraten: sorgfältig zubereitet, mit viel Geduld und dann zu zweit genossen.
Hier einige Varianten, wie ein Schwabe "Ich liebe Dich!" ausdrückt.
| Treffer: 61 von 61 |
12345›» |
Schwäbische Liebeserklärung
wörtl.: Würdest du mich nehmen, wenn ich dich wollte?
Schwäbische Liebeserklärung
wörtl.: Darf ich mein Mündchen auf Dein Mündchen legen, damit ich eine ganze Weile an Deinem Mündchen lecken kann!
Ich liebe Dich!
wörtl.: Das ist mein Haus, das ist meine Mutter und jeden Sonntag gibt es frisch gemachte Maultaschen. Überlege es Dir!
Liebe vergeht, aber Besitz bleibt Besitz!
So haben die Schwaben über viele Jahrhunderte gedacht und gelebt!
Die Liebe ändert alles.
wörtl.: Die Liebe in einem Haus, vertreibt allen Kummer!
Die Liebe ändert alles.
wörtl.: Die Liebe macht aus einer Hütte einen Hof.
Sei vorsichtig!
wörtl.: Traue der Liebe nicht und schneide nicht zuviel vom Laib.
Ich liebe Dich!
wörtl.: Du bist das Gefühl, nach dem ich schon immer gesucht habe!
© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold
schwäbisch schwätza