Swabian English Dictionary

A Bärle

A pair, a couple

A Bärle Naggade

A pair of Oberländer
literal: A pair of naked people

A Bärle Sogga

A Pair of Socks

A Bärle Soidawirschd oder kurz: A Bärle Soida

A pair of sausages

A Bäumle kosch biega, an Baum nemme!

One shouldn’t put things off for too long!
literal: A small tree can still be bent (into shape), a tree can no longer be bent!

A bees Briahle

An inedible liquid (broth)

A bees Gläuf han

To be bad on foot
literal: To have bad walking

A beleidigds Rolle macha

To be offended
literal: to pee in offense

A Biche

An already dried, sticky stain

Mehrzahl: Bicha - Flecken

A Bildle knipsa