schwäbisch schwätza
Auch zum anhören!

Schwäbisches Wörterbuch


Treffer: 11.904 von 13.195
«968969970971»
Schwäbisch
Deutsch

Brötchen und (auf)wecken

D’ Nochbarre klingeld ond frogd: "Isch dr’ Eigen do?" - "Jo, abbr der schlofd no. Willsch en wegga?" - "Noi danke, i han scho gfrieschdiggd!"

Etwas abrubbeln oder wegkratzen

wegloina

Verben

auf die Seite stellen

Partizip Perfekt: wegloind - gestelllt

Konjunktiv:
I däd wegloina
Du dädsch wegloina
Er däd wegloina
Mir dädad wegloina
Ihr dädad wegloina
Sia dädad wegloina

Futur:
I werd wegloina
Du wirsch wegloina
Er wird wegloina
Mir werdad wegloina
Ihr werdad wegloina
Sia werdad wegloina



wegrenna

Verben

wegrennen, weglaufen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(die) Beine in die Hand nehmen, (die) Beine untern Arm nehmen, (einen) flotten Schuh machen, (sich) fluchtartig entfernen, davonhasten, davonlaufen, davonrennen, davonstieben, enteilen (lit.), es (auf einmal) (sehr) eilig haben, fortlaufen, fortrennen, Hackengas geben, laufen gehen, weglaufen,

Partizip Perfekt: weggrannd - weggerannt

Konjunktiv:
I däd wegrenna
Du dädsch wegrenna
Er däd wegrenna
Mir dädad wegrenna
Ihr dädad wegrenna
Sia dädad wegrenna

Futur:
I werd wegrenna
Du wirsch wegrenna
Er wird wegrenna
Mir werdad wegrenna
Ihr werdad wegrenna
Sia werdad wegrenna



wegsaua

Verben

wegrennen, wegspringen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(die) Beine in die Hand nehmen, (die) Beine untern Arm nehmen, (einen) flotten Schuh machen, (sich) fluchtartig entfernen, davonhasten, davonlaufen, davonrennen, davonstieben, enteilen (lit.), es (auf einmal) (sehr) eilig haben, fortlaufen, fortrennen, Hackengas geben, laufen gehen, weglaufen,

Partizip Perfekt: weggsaud - weggerannt

Konjunktiv:
I däd wegsaua
Du dädsch wegsaua
Er däd wegsaua
Mir dädad wegsaua
Ihr dädad wegsaua
Sia dädad wegsaua

Futur:
I werd wegsaua
Du wirsch wegsaua
Er wird wegsaua
Mir werdad wegsaua
Ihr werdad wegsaua
Sia werdad wegsaua



wegrennen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(die) Beine in die Hand nehmen, (die) Beine untern Arm nehmen, (einen) flotten Schuh machen, (sich) fluchtartig entfernen, davonhasten, davonlaufen, davonrennen, davonstieben, enteilen (lit.), es (auf einmal) (sehr) eilig haben, fortlaufen, fortrennen, Hackengas geben, laufen gehen, weglaufen,

Partizip Perfekt: weggspronga - weggerannt

Konjunktiv:
I däd wegschbrenga
Du dädsch wegschbrenga
Er däd wegschbrenga
Mir dädad wegschbrenga
Ihr dädad wegschbrenga
Sia dädad wegschbrenga

Futur:
I werd wegschbrenga
Du wirsch wegschbrenga
Er wird wegschbrenga
Mir werdad wegschbrenga
Ihr werdad wegschbrenga
Sia werdad wegschbrenga



stehlen, entwenden

wegwerfen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(Das) Geld (mit beiden Händen) auf die Straße werfen, (etwas) verschwenden, (irgendwo) lassen (können), (nur so) raushauen, (sein Geld) mit vollen Händen ausgeben, (sein Geld) unter die Leute bringen, (sich) trennen (von), aasen (mit), auf den Kopf hauen, auf neureich machen, ausmustern, ausrangieren, aussortieren, durchbringen (Vermögen), entsorgen, fortschmeißen, fortwerfen, Geld aus dem Fenster werfen, in den Müll geben, in die Tonne kloppen, in die Tonne treten, loswerden, mit Geld (nur so) um sich werfen, prassen, raushauen, rumaasen mit, urassen, verballern, verbraten, verbuttern, verfrühstücken, vergeuden, verjankern, verjubeln, verjuxen, verläppern, verplempern, verprassen, verprotzen, verpulvern, verquasen, verschleudern, verschrotten, verschwenderisch umgehen (mit), vertun, verzocken, wegschmeißen, wegtun, zum Alteisen werfen, zum Fenster hinauswerfen, zum Fenster rauswerfen,

Partizip Perfekt: weggschmissa - weggeworfen

Konjunktiv:
I däd wegschmeißa
Du dädsch wegschmeißa
Er däd wegschmeißa
Mir dädad wegschmeißa
Ihr dädad wegschmeißa
Sia dädad wegschmeißa

Futur:
I werd wegschmeißa
Du wirsch wegschmeißa
Er wird wegschmeißa
Mir werdad wegschmeißa
Ihr werdad wegschmeißa
Sia werdad wegschmeißa



Siehe auch:

Da Leffl wegschmeißa

wegstoßen

Partizip Perfekt: weggschuggd - weggestoßen

Konjunktiv:
I däd wegschugga
Du dädsch wegschugga
Er däd wegschugga
Mir dädad wegschugga
Ihr dädad wegschugga
Sia dädad wegschugga

Futur:
I werd wegschugga
Du wirsch wegschugga
Er wird wegschugga
Mir werdad wegschugga
Ihr werdad wegschugga
Sia werdad wegschugga



wegsterba

Verben

wegsterben

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(den) Arsch zukneifen, (den) Löffel abgeben, (die) Augen für immer schließen, (die) Reihen lichten sich, (jemandem) schlägt die Stunde, (jemandes) letztes Stündlein hat geschlagen, (seine) letzte Fahrt antreten, (seinen) letzten Atemzug tun, ableben, abtreten, aus dem Leben scheiden, dahingehen, dahingerafft werden (von), dahinscheiden, das Zeitliche segnen, davongehen, den Geist aufgeben, den Weg allen Fleisches gehen, die Grätsche machen, die Hufe hochreißen, dran glauben (müssen), entschlafen, erlöschen, fallen, gehen, heimgehen, in die ewigen Jagdgründe eingehen, in die Ewigkeit abberufen werden, in die Grube fahren, in die Grube gehen, ins Grab sinken, ins Gras beißen, sanft entschlafen, sein Leben aushauchen, seinen Geist aufgeben, seinen Geist aushauchen, seinen letzten Gang gehen, sterben, uns verlassen, verdämmern, verscheiden, versterben, vom Stangerl fallen, von der Bühne (des Lebens) abtreten, von uns gehen, vor seinen Richter treten, vor seinen Schöpfer treten,

Partizip Perfekt: weggstorba - weggestorben

Konjunktiv:
I däd wegsterba
Du dädsch wegsterba
Er däd wegsterba
Mir dädad wegsterba
Ihr dädad wegsterba
Sia dädad wegsterba

Futur:
I werd wegsterba
Du wirsch wegsterba
Er wird wegsterba
Mir werdad wegsterba
Ihr werdad wegsterba
Sia werdad wegsterba




«968969970971»


© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.

StartseiteNach obenImpressumDatenschutz

Icons by Icons8