Schwäbisches Wörterbuch
Was Du heute kannst entkorken, das verschiebe nicht auf morgen!
Das Du hier vorbringst ist doch lächerlich!
Was die Augen sehen, glaubt das Herz.
Was Du nüchtern denkst, das plauderst Du im Rausch aus!
Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß!
Eine schöne Frau, bleibt auch im Alter schön!
wörtl.: Eine schöne Birne bleibt auch als Dörrobst schön.
Welche Laus ist Dir über die Leber gelaufen?
Manchmal braucht es halt nur wenig, um Freude zu bereiten
wörtl.: Wer gerne tanzt, dem ist leicht aufzuspielen
© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold
Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.