schwäbisch schwätza
Auch zum anhören!
5:48 - Drei noch dreiviertl Sechse Wörterbuch Schwäbisch-Test Sprüche Witze Schimpfomat Eigenarten Aktuell
Mitmacher gesucht! Derzeit führt Dr. Bettina Spreng von der University of Saskatchewan (Kanada) eine Studie zum Oberschwäbischen Dialekt durch, mit einem Online-Fragebogen und Audio-Dateien. Wenn Sie aus dem Oberschwäbischen stammen, Interesse am Dialekt und 20-30 Minuten Zeit haben, dann machen Sie bitte mit, klicken Sie dazu hier!

Schwäbisches Wörterbuch


Treffer: 11.903 von 13.194
«943944945946»
Schwäbisch
Deutsch

Geschwollene Augenlider

vrsudla

Worte

verschmieren

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
auftragen, beschmieren (z.B. Hausfassade), verschandeln, verteilen,

verunreinigen, verkleckern

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
kontaminieren, vergiften,

Wer hodd'n den Kaffee do vrsuggld?

vrsurra

Verben

vergehen (Schmerz, Verletzung, Leid)

Partizip Perfekt: vrsurra - vergangen

Konjunktiv:
I däd vrsurra
Du dädsch vrsurra
Er däd vrsurra
Mir dädad vrsurra
Ihr dädad vrsurra
Sia dädad vrsurra

Futur:
I werd vrsurra
Du wirsch vrsurra
Er wird vrsurra
Mir werdad vrsurra
Ihr werdad vrsurra
Sia werdad vrsurra



Des vrsurrad wiedr! - Das wird wieder!

vrwaala

Worte

zertrampeln, zerknittern

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
in Klump treten, kaputttrampeln, kaputttreten, treten (auf), zerstampfen, zertreten,

vrwaald

Worte

zerknittert

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
faltig, gecrinkelt (Stoff), gekreppt (Papier), knitterig, knittrig, krumpelig, krumplig, schlampig, verknittert, voller Falten, voller Knicke, zersaust, zerwühlt, zerzaust,

vrwalga

Verben

tüchtig durchprügeln

Partizip Perfekt: vrwalgd - durchgeprügelt

Konjunktiv:
I däd vrwalga
Du dädsch vrwalga
Er däd vrwalga
Mir dädad vrwalga
Ihr dädad vrwalga
Sia dädad vrwalga

Futur:
I werd vrwalga
Du wirsch vrwalga
Er wird vrwalga
Mir werdad vrwalga
Ihr werdad vrwalga
Sia werdad vrwalga



vrwarda

Verben

erwarten

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(eine) dunkle Ahnung haben, (etwas) ahnen, (jeden Moment) rechnen (mit), (jemandem) schwanen, (von etwas) ausgehen, annehmen, assumieren, auf etwas spekulieren, aufpassen (auf), Ausschau halten (nach), ausschauen (nach), ausspähen (nach), davon ausgehen, denken, der Hoffnung sein, dürsten, eingestellt sein (auf), entgegensehen, erahnen, erbitten, erhoffen, fordern, glauben, kommen sehen, konjizieren, meinen, mit etwas rechnen, mutmaßen, schätzen, sich ausbitten, tippen auf, unterstellen, verlangen, vermuten, Vorahnung(en) haben, vorausahnen, voraussehen, voraussetzen, vorhersehen, wittern, zu wissen glauben,

Partizip Perfekt: vrwarded - erwartet

Konjunktiv:
I däd vrwarda
Du dädsch vrwarda
Er däd vrwarda
Mir dädad vrwarda
Ihr dädad vrwarda
Sia dädad vrwarda

Futur:
I werd vrwarda
Du wirsch vrwarda
Er wird vrwarda
Mir werdad vrwarda
Ihr werdad vrwarda
Sia werdad vrwarda



völlig durchnässen

vrwelga

Worte

verwelken

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
verblassen, verklingen,


«943944945946»


© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.

StartseiteNach obenImpressumDatenschutz

Icons by Icons8