schwäbisch schwätza
Auch zum anhören!
5:48 - Drei noch dreiviertl Sechse Wörterbuch Schwäbisch-Test Sprüche Witze Schimpfomat Eigenarten Aktuell
Mitmacher gesucht! Derzeit führt Dr. Bettina Spreng von der University of Saskatchewan (Kanada) eine Studie zum Oberschwäbischen Dialekt durch, mit einem Online-Fragebogen und Audio-Dateien. Wenn Sie aus dem Oberschwäbischen stammen, Interesse am Dialekt und 20-30 Minuten Zeit haben, dann machen Sie bitte mit, klicken Sie dazu hier!

Schwäbisches Wörterbuch

Gedichte Gespräche Eigenarten


Treffer: 11.903 von 13.194
«‹942943944945›»
Schwäbisch
Deutsch

erschrocken

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(wie) betäubt, entsetzt, erstarrt, gelähmt, hilflos,

von einem eigentlichen Gesprächsinhalt abkommen, ziellos plaudern

I han me mit dr Karin em Cafe ganz vrschwätzt!

angeschwollen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
aufgedunsen, aufgeschwemmt, aufgeschwollen, aufgetrieben, bamstig, bauschig, dick, dostig, gebauscht, gedunsen, geschwollen, schwulstig, verquollen, verschwiemelt, verschwollen, wulstig,

veräppeln, verarschen, verdummen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(jemandem etwas) weismachen (wollen), (jemandem) ein X für ein U vormachen, (jemandem) einen Bären aufbinden, (jemandem) Sand in die Augen streuen, (jemanden über etwas) täuschen, (jemanden) für dumm verschleißen, (jemanden) in den April schicken, (jemanden) irreführen, (mit jemandem) sein(e) Spielchen treiben, an der Nase herumführen, anführen, anmeiern, anschmieren, auf den Arm nehmen, auf die Rolle nehmen, auf die Schippe nehmen, auf eine falsche Fährte führen, auf eine falsche Fährte locken, aufziehen, derblecken, düpieren, einseifen, foppen, für dumm verkaufen, hereinlegen, hinter die Fichte führen, hinters Licht führen, hochnehmen, hopsnehmen, in die Irre führen, ins Lächerliche ziehen, irreleiten, karikieren, narren, nasführen, persiflieren, reinlegen, täuschen, travestieren, trompieren, veralbern, verarschen, verballhornen, verdummbeuteln, verdummdeubeln, vergackeiern, verkaspern, verkohlen, verladen, vernatzen, verschaukeln, verscheißern, zum Besten haben, zum Besten halten, zum Narren halten,

Siehe auch:

Äbbr vrseggla 

vrseima

Verben

verpassen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
einen Aussetzer haben, erteilen, geben, nicht mitbekommen, überhören, übersehen, verabsäumen, verbaseln, verfehlen, vergessen, verpennen, versäumen, verschlafen, verschwitzen,

Partizip Perfekt: vrseimd -

Konjunktiv:
I däd vrseima
Du dädsch vrseima
Er däd vrseima
Mir dädad vrseima
Ihr dädad vrseima
Sia dädad vrseima

Futur:
I werd vrseima
Du wirsch vrseima
Er wird vrseima
Mir werdad vrseima
Ihr werdad vrseima
Sia werdad vrseima



vrsetza

Verben

verpflanzen, umtopfen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
transplantieren,

Partizip Perfekt: vrseddzd - verpflanzt

Konjunktiv:
I däd vrsetza
Du dädsch vrsetza
Er däd vrsetza
Mir dädad vrsetza
Ihr dädad vrsetza
Sia dädad vrsetza

Futur:
I werd vrsetza
Du wirsch vrsetza
Er wird vrsetza
Mir werdad vrsetza
Ihr werdad vrsetza
Sia werdad vrsetza



vrseufa

Worte

ertränken

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
ersäufen,

verdummen, Zeit vergeuden

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(jemandes) Geisteskraft nimmt ab, (jemandes) Geisteskräfte erlahmen, (mental / geistig) abbauen, (sich) geistig zurückentwickeln, abstumpfen, blöde werden, dumm machen, dumm werden, geistig unterfordern, geistig verfallen, stumpfsinnig werden, unempfindlich werden, verblöden, verhärten,

vrsohla

Verben

verbleuen, verhauen, verschlagen

Partizip Perfekt: vrsohld - verschlagen

Konjunktiv:
I däd vrsohla
Du dädsch vrsohla
Er däd vrsohla
Mir dädad vrsohla
Ihr dädad vrsohla
Sia dädad vrsohla

Futur:
I werd vrsohla
Du wirsch vrsohla
Er wird vrsohla
Mir werdad vrsohla
Ihr werdad vrsohla
Sia werdad vrsohla




«‹942943944945›»

© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.

Startseite  Nach oben  Impressum  Datenschutz

Icons by Icons8