schwäbisch schwätza
Auch zum anhören!
17:45 - Dreiviertl Sechse Wörterbuch Schwäbisch-Test Sprüche Witze Schimpfomat Eigenarten Aktuell
Mitmacher gesucht! Derzeit führt Dr. Bettina Spreng von der University of Saskatchewan (Kanada) eine Studie zum Oberschwäbischen Dialekt durch, mit einem Online-Fragebogen und Audio-Dateien. Wenn Sie aus dem Oberschwäbischen stammen, Interesse am Dialekt und 20-30 Minuten Zeit haben, dann machen Sie bitte mit, klicken Sie dazu hier!

Schwäbisches Wörterbuch

Gedichte Gespräche Eigenarten


Treffer: 11.903 von 13.194
«‹928929930931›»
Schwäbisch
Deutsch

vrbulvera

Verben

verschwenden, verpulvern

Partizip Perfekt: vrbulverd - verpulvert

Konjunktiv:
I däd vrbulvera
Du dädsch vrbulvera
Er däd vrbulvera
Mir dädad vrbulvera
Ihr dädad vrbulvera
Sia dädad vrbulvera

Futur:
I werd vrbulvera
Du wirsch vrbulvera
Er wird vrbulvera
Mir werdad vrbulvera
Ihr werdad vrbulvera
Sia werdad vrbulvera



verschleudern

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(Das) Geld (mit beiden Händen) auf die Straße werfen, (etwas) sehr billig verkaufen, (etwas) verschwenden, (nur so) raushauen, (sein Geld) mit vollen Händen ausgeben, (sein Geld) unter die Leute bringen, aasen (mit), auf den Kopf hauen, auf neureich machen, durchbringen (Vermögen), für ein Butterbrot verkaufen, für einen Apfel und ein Ei verkaufen, Geld aus dem Fenster werfen, mit Geld (nur so) um sich werfen, mit Verlust verkaufen, nichts daran verdienen, prassen, raushauen, rumaasen mit, unter dem üblichen Preis verkaufen, unter Einstandspreis verkaufen, unter Preis verkaufen, unter Wert verkaufen, urassen, verballern, verbraten, verbuttern, verfrühstücken, vergeuden, verjankern, verjubeln, verjuxen, verläppern, verplempern, verprassen, verprotzen, verpulvern, verquasen, verramschen, verschwenderisch umgehen (mit), vertun, verzocken, wegschmeißen, wegwerfen, zum Fenster hinauswerfen, zum Fenster rauswerfen, zum Schleuderpreis verkaufen,

vrbutza

Verben

verschwenden, aufessen

Partizip Perfekt: vrbuddzd - verschwendet

Konjunktiv:
I däd vrbutza
Du dädsch vrbutza
Er däd vrbutza
Mir dädad vrbutza
Ihr dädad vrbutza
Sia dädad vrbutza

Futur:
I werd vrbutza
Du wirsch vrbutza
Er wird vrbutza
Mir werdad vrbutza
Ihr werdad vrbutza
Sia werdad vrbutza




Kommt auch in diesen Redensarten vor:

I ko des kussa net vrbutza, wenn e net selbr drbei ben.

vrdabba

Verben

zertreten, auch: schmutzig machen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
in Klump treten, kaputt treten, kaputttrampeln, kaputttreten, tottreten (Insekt), treten (auf), zerstampfen, zertrampeln,

Partizip Perfekt: vrdabbd - zertreten

Konjunktiv:
I däd vrdabba
Du dädsch vrdabba
Er däd vrdabba
Mir dädad vrdabba
Ihr dädad vrdabba
Sia dädad vrdabba

Futur:
I werd vrdabba
Du wirsch vrdabba
Er wird vrdabba
Mir werdad vrdabba
Ihr werdad vrdabba
Sia werdad vrdabba



vrdabbd

Worte

zertreten, auch: voll mit Fingertappern

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
in Klump treten, kaputt treten, kaputttrampeln, kaputttreten, tottreten (Insekt), treten (auf), zerstampfen, zertrampeln,

ängstlich werden, außer sich sein, in Verwirrung geraten

eingeschüchtert

zerdrücken

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
einstampfen, zermalmen, zermatschen, zerquetschen,

Partizip Perfekt: vrdädschd - zerdrückt

Konjunktiv:
I däd vrdädscha
Du dädsch vrdädscha
Er däd vrdädscha
Mir dädad vrdädscha
Ihr dädad vrdädscha
Sia dädad vrdädscha

Futur:
I werd vrdädscha
Du wirsch vrdädscha
Er wird vrdädscha
Mir werdad vrdädscha
Ihr werdad vrdädscha
Sia werdad vrdädscha



zum Narren gehalten

vrdeffla

Verben

verhauen, verprügeln, schlagen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(etwas) verkacken, (jemandem) den Hintern versohlen, (jemandem) die Hucke vollhauen, (jemandem) eine Abreibung verpassen, abschwarten, depravieren, eindreschen (auf), einprügeln (auf), einschlagen (auf), in den Sand setzen, in den Teich setzen, verbocken, verdreschen, vergeigen, verhunzen, verkloppen, verkorksen, vermasseln, vermöbeln, vermurksen, verpatzen, verpfuschen, verprügeln, versaubeuteln, versauen, versemmeln, versieben, verwichsen, verzapfen, windelweich prügeln,

Partizip Perfekt: vrdeffld - verhauen

Konjunktiv:
I däd vrdeffla
Du dädsch vrdeffla
Er däd vrdeffla
Mir dädad vrdeffla
Ihr dädad vrdeffla
Sia dädad vrdeffla

Futur:
I werd vrdeffla
Du wirsch vrdeffla
Er wird vrdeffla
Mir werdad vrdeffla
Ihr werdad vrdeffla
Sia werdad vrdeffla




«‹928929930931›»

© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.

Startseite  Nach oben  Impressum  Datenschutz

Icons by Icons8