12:09 - Nein noch Zwelfe	Wörterbuch Schwäbisch-Test Sprüche Witze Schimpfomat Eigenarten Aktuell
Mitmacher gesucht! Derzeit führt Dr. Bettina Spreng von der University of Saskatchewan (Kanada) eine Studie zum Oberschwäbischen Dialekt durch, mit einem Online-Fragebogen und Audio-Dateien. Wenn Sie aus dem Oberschwäbischen stammen, Interesse am Dialekt und 20-30 Minuten Zeit haben, dann machen Sie bitte mit, klicken Sie dazu hier!

Schwäbisches Wörterbuch

Gedichte Gespräche Eigenarten



	enthält beginnt mit ist genau

Treffer: 11.903 von 13.194

«‹921 922 923 924 ›»

Schwäbisch

Deutsch

voll leeressa

Ausdruck

aufessen, den Teller vollends leeren

Weitere Bedeutungen:

Quelle: OpenThesaurus
aufzehren, konsumieren, verzehren, zu sich nehmen,

Anmerkung?

vollbeiga

Worte

aufladen, bis oben hin stapeln

Weitere Bedeutungen:

Quelle: OpenThesaurus
aufbürden, auferlegen, auflasten, aufoktroyieren, beladen, belasten (mit), bepacken, beschweren, elektrisch aufladen, elektrisch laden, oktroyieren, schlauchen (mit), strapazieren,

Anmerkung?

Vollbfoschda

Schimpfwort

Vollpfosten, Vollidiot

Weitere Bedeutungen:

Quelle: OpenThesaurus
( ne) hohle Nuss, (eine) geistige Null, Armer im Geiste (bibl.), armer Irrer, Armleuchter, Arschkrampe, Bekloppter, Blitzbirne, Blödel, Blödi, Blödian, Blödmann, Dackel, Dämel, Dämlack, dämlicher Hund, Denkzwerg, Depp, Dödel, Dolm, Dösbaddel, Döskopp, Dulli, Dummbart(el), dumme Nuss, Dummerjan, dummes Schaf, Dummkopf, Dummrian, Dumpfbacke, Dumpfbatz, Dussel, Eierkopp, Eiernacken, Einfaltspinsel, en Beschmierten, Esel, Flachpfeife, Flitzpiepe, geistiger Tiefflieger, Gonzo, Halbdackel, Halbgescheiter, Hein Blöd, Heini, Hirni, Hohlbirne, Hohlfigur, Hohlkopf, Holzkopf, Honk, Hornochse, Horst, Idiot, keine Leuchte, Klappspaten, Knallcharge, Knallidiot, Knallkopf, Kretin, Lapp, Löli (Lööli, Lööl, Löu), Minderbemittelter, Napfsülze, Narr, Niete, Nullchecker, Pannekopp, Pannemann, Pappnase, Piesepampel, Rindvieh, Sacklpicker, Schnellmerker, Schwachkopf, Schwachmat, Spacko, Spast, Spasti, Spaten, Spatzenhirn, Stoffel, Strohkopf, taube Nuss, Tepp, Todel, Tölpel, Torfkopf, Torfnase, Trottel, trübe Tasse, Tuppe, Volldepp, Vollidiot, Vollkoffer, Vollspast, Volltrottel, Zipfelklatscher,

Anmerkung?

Volldaggl

Schimpfwort

Volldackel

Anmerkung?

Vom a kloina Laib ko mr koine große Schdigg raschneida!

Redensart

Von einem kleinen Laib kann man keine großen Stücke abschneiden!

Anmerkung?

Vom Drufflega isch no koinr reich worda.

Redensart

Durch Geld verlieren ist noch niemand reich geworden.

Anmerkung?

Vom Galga uffs Rad komma

Redensart

Sich nur scheinbar verbessern
wörtl.: Vom Galgen aufs Rad kommen.

An einem Galgen wurde man gehängt, auf dem Rad wurde man so festgebunden, bis alle Knochen brachen..

Anmerkung?

Vom Geld ausgäba isch no koinr reich worda.

Redensart

Durch Geld ausgeben ist noch niemand reich geworden.

Anmerkung?

Vom Saufa griagd mr an roda Zinka

Ausdruck

Vom Trinken bekommt man eine rote Nase

Anmerkung?

Vom Schaffa wird ma net reich, sonsch wärad d’Knechd dia Reichschde!

Redensart

Von der Arbeit wird man nicht reich, sonst wären die Knechte am reichsten!

Anmerkung?

«‹921 922 923 924 ›»

Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.