schwäbisch schwätza
Auch zum anhören!
5:18 - Drei noch viertl Sechse Wörterbuch Schwäbisch-Test Sprüche Witze Schimpfomat Eigenarten Aktuell
Mitmacher gesucht! Derzeit führt Dr. Bettina Spreng von der University of Saskatchewan (Kanada) eine Studie zum Oberschwäbischen Dialekt durch, mit einem Online-Fragebogen und Audio-Dateien. Wenn Sie aus dem Oberschwäbischen stammen, Interesse am Dialekt und 20-30 Minuten Zeit haben, dann machen Sie bitte mit, klicken Sie dazu hier!

Schwäbisches Wörterbuch

Gedichte Gespräche Eigenarten


Treffer: 11.903 von 13.195
«‹913914915916›»
Schwäbisch
Deutsch

ufflada

Verben

aufladen, z.B. Heu, Stroh

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
aufbürden, auferlegen, aufladen, auflasten, aufoktroyieren, beladen, belasten (mit), bepacken, beschweren, elektrisch aufladen, elektrisch laden, oktroyieren, schlauchen (mit), strapazieren,

Partizip Perfekt: uffglada - aufgeladen

Konjunktiv:
I däd ufflada
Du dädsch ufflada
Er däd ufflada
Mir dädad ufflada
Ihr dädad ufflada
Sia dädad ufflada

Futur:
I werd ufflada
Du wirsch ufflada
Er wird ufflada
Mir werdad ufflada
Ihr werdad ufflada
Sia werdad ufflada



ufflau

Worte

offen lassen

ufflega

Verben

auflegen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(die) Regler bedienen, am Mischpult (stehen), an den Reglern (stehen), anlegen, anwenden (auf), auflegen, auftragen, ausgeben (Banknoten, Münzen), ausstellen, begeben, den DJ machen, draufhauen, drauftun, emittieren, herausgeben, in Umlauf bringen, in Umlauf setzen, in Verkehr bringen, Musik auflegen, nehmen,

Partizip Perfekt: uffglegd - aufgelegt

Konjunktiv:
I däd ufflega
Du dädsch ufflega
Er däd ufflega
Mir dädad ufflega
Ihr dädad ufflega
Sia dädad ufflega

Futur:
I werd ufflega
Du wirsch ufflega
Er wird ufflega
Mir werdad ufflega
Ihr werdad ufflega
Sia werdad ufflega



Siehe auch:

drufflega 

uffmacha

Verben

aufmachen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(Deckel) abziehen (Joghurtbecher o.ä.), anbrechen, anfangen, aufklappen, aufklappen (Deckel, Notebook, Fenster ...), aufmachen, aufspannen (Schirm), entfernen, entkorken (Weinflasche), eröffnen (Einrichtung, Geschäft), hochklappen, köpfen (Flasche), öffnen, sabrieren,

Partizip Perfekt: uffgmachd - aufgemacht

Konjunktiv:
I däd uffmacha
Du dädsch uffmacha
Er däd uffmacha
Mir dädad uffmacha
Ihr dädad uffmacha
Sia dädad uffmacha

Futur:
I werd uffmacha
Du wirsch uffmacha
Er wird uffmacha
Mir werdad uffmacha
Ihr werdad uffmacha
Sia werdad uffmacha



aufbegehren, sich wichtig machen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(den) Aufstand proben, aufbegehren, Auflehnung, aufmucken, Aufmüpfigkeit, frondieren, Gegenwehr, Gegenwind, Insubordination, meutern, opponieren, protestieren, rebellieren, revoltieren, sich auflehnen, sich erheben gegen, sich sträuben, sich widersetzen, Unbotmäßigkeit, Unfolgsamkeit, Ungehorsam, Widersetzlichkeit, Widerstand, Widerworte,

uffmugga

Verben

sich wehren, aufmucken

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(einen) Gegenangriff starten, (einer Sache) trotzen, (etwas) nicht auf sich sitzen lassen, (etwas) nicht mit sich machen lassen, (jemandem / einer Sache) die Stirn bieten, Kontra geben, sich (etwas) nicht gefallen lassen, sich (jemandes / einer Sache) erwehren, sich auf die Hinterbeine stellen, sich nichts gefallen lassen, sich revanchieren, sich seiner Haut wehren, sich sträuben, sich verteidigen, sich wehren, sich widersetzen, sich zur Wehr setzen, Trotz bieten, wider den Stachel löcken, Widerstand leisten, zum Gegenangriff übergehen, zum Gegenschlag ausholen, zurückschlagen,

Partizip Perfekt: uffgmuggd - aufgemuckt

Konjunktiv:
I däd uffmugga
Du dädsch uffmugga
Er däd uffmugga
Mir dädad uffmugga
Ihr dädad uffmugga
Sia dädad uffmugga

Futur:
I werd uffmugga
Du wirsch uffmugga
Er wird uffmugga
Mir werdad uffmugga
Ihr werdad uffmugga
Sia werdad uffmugga



uffnehma

Verben

aufnehmen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(bei jemandem) fällt der Groschen, (bei jemandem) Klick machen, (etwas) blicken, (jemandem) eingehen, (sich einer Sache) bewusst werden, (sich jemandem) erschließen, (vom Teppich / Boden / Bahnsteig ...) aufsammeln, abfilmen, absorbieren, affiliieren, anheben, auf Band aufnehmen, aufheben, aufklauben, auflesen, aufnehmen, aufsaugen, aufzeichnen, aufzeichnen (Tonbandmitschnitt), begreifen, beherbergen, beobachten, bestehen aus, buchen, checken, dahintersteigen, detektieren, durchblicken, durchschauen, durchsteigen, einbauen, einbeziehen, einfügen, eingeben, eingliedern, einpflegen, einpfropfen, einsaugen, eintippen, eintragen, emporheben, enthalten, erfassen, fassen, festhalten, filmen, füttern (Computer mit Daten), heben, hieven, hinter etwas steigen, hinterlegen, hinzufügen, hochheben, hochziehen, hören, inkludieren, integrieren, kapieren, klar sehen, loggen, messen, mitschneiden (Gespräch mit Kamera), mitschneiden (Radio-/Fernsehsendung), mitschneiden (Ton), peilen, protokollieren, raffen, rallen, registrieren, resorbieren, rezipieren, sampeln, schnallen, sehen, sensen, sich konstituieren aus, skizzieren, spannen, speichern, stemmen, überreißen, umfassen, unterbringen, verbuchen, verstehen, verzeichnen, videografieren, videographieren, wahrnehmen, wuchten, zusammengesetzt sein aus,

Partizip Perfekt: uffgnomma - aufgenommen

Konjunktiv:
I däd uffnehma
Du dädsch uffnehma
Er däd uffnehma
Mir dädad uffnehma
Ihr dädad uffnehma
Sia dädad uffnehma

Futur:
I werd uffnehma
Du wirsch uffnehma
Er wird uffnehma
Mir werdad uffnehma
Ihr werdad uffnehma
Sia werdad uffnehma



gesund pflegen

Partizip Perfekt: uffpäbbld - gepflegt

Konjunktiv:
I däd uffpäbbla
Du dädsch uffpäbbla
Er däd uffpäbbla
Mir dädad uffpäbbla
Ihr dädad uffpäbbla
Sia dädad uffpäbbla

Futur:
I werd uffpäbbla
Du wirsch uffpäbbla
Er wird uffpäbbla
Mir werdad uffpäbbla
Ihr werdad uffpäbbla
Sia werdad uffpäbbla



Da steckt das Wort Bäbb darin, also mit Brei gesund machen.

wieder aufstehen

uffrega

Verben

aufregen,sich ärgern

Partizip Perfekt: uffgregd - aufgeregt

Konjunktiv:
I däd uffrega
Du dädsch uffrega
Er däd uffrega
Mir dädad uffrega
Ihr dädad uffrega
Sia dädad uffrega

Futur:
I werd uffrega
Du wirsch uffrega
Er wird uffrega
Mir werdad uffrega
Ihr werdad uffrega
Sia werdad uffrega



Bevor i mi uffreg, isch mr's liebr wurschd!

Siehe auch:

I kennd me uffrega! 


«‹913914915916›»

© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.

Startseite  Nach oben  Impressum  Datenschutz

Icons by Icons8