schwäbisch schwätza
Auch zum anhören!
5:29 - Ois vor halber Sechse Wörterbuch Schwäbisch-Test Sprüche Witze Schimpfomat Eigenarten Aktuell
Mitmacher gesucht! Derzeit führt Dr. Bettina Spreng von der University of Saskatchewan (Kanada) eine Studie zum Oberschwäbischen Dialekt durch, mit einem Online-Fragebogen und Audio-Dateien. Wenn Sie aus dem Oberschwäbischen stammen, Interesse am Dialekt und 20-30 Minuten Zeit haben, dann machen Sie bitte mit, klicken Sie dazu hier!

Schwäbisches Wörterbuch

Gedichte Gespräche Eigenarten


Treffer: 11.903 von 13.195
«‹912913914915›»
Schwäbisch
Deutsch

uffgnagga

Verben

eine Nuß öffnen, aufknacken

Partizip Perfekt: uffgnaggd - aufgeknackt

Konjunktiv:
I däd uffgnagga
Du dädsch uffgnagga
Er däd uffgnagga
Mir dädad uffgnagga
Ihr dädad uffgnagga
Sia dädad uffgnagga

Futur:
I werd uffgnagga
Du wirsch uffgnagga
Er wird uffgnagga
Mir werdad uffgnagga
Ihr werdad uffgnagga
Sia werdad uffgnagga



hochkrempeln

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
aufkrempeln, hochkrempeln, hochschlagen, umkrempeln, umschlagen,

Partizip Perfekt: uffgrembeld - hochgekrempelt

Konjunktiv:
I däd uffgrembla
Du dädsch uffgrembla
Er däd uffgrembla
Mir dädad uffgrembla
Ihr dädad uffgrembla
Sia dädad uffgrembla

Futur:
I werd uffgrembla
Du wirsch uffgrembla
Er wird uffgrembla
Mir werdad uffgrembla
Ihr werdad uffgrembla
Sia werdad uffgrembla



Siehe auch:

nuffgrembla 

aufgewärmt

Siehe auch:

Uffgwärmds Essa 

Uffgwärmds Essa

Essen&Trinken

Aufgewärmtes Essen

uffheba

Verben

aufheben, sammeln, horten (schwäbische Lieblingstätigkeit)

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
abbauen, abbedingen, abbestellen, abolieren, abschaffen, anheben, annullieren, asservieren, aufbewahren, auffangen (verlorene Masche), aufheben, aufkündigen, auflösen, aufnehmen, aus der Welt schaffen, außer Kraft setzen, behalten, beseitigen, bewahren, emporheben, erhalten, für aufgehoben erklären, für nichtig erklären, für null und nichtig erklären, für ungültig erklären, heben, hieven, hochheben, hochziehen, in Verwahrung nehmen, kippen (journal.), konservieren, kündigen, lagern, nicht wegschmeißen, nicht wegwerfen, rückgängig machen, stemmen, stornieren, ungeschehen machen, verwahren, wieder aufnehmen, wuchten, zurückziehen,

Partizip Perfekt: uffkhoba - aufgehoben

Konjunktiv:
I däd uffheba
Du dädsch uffheba
Er däd uffheba
Mir dädad uffheba
Ihr dädad uffheba
Sia dädad uffheba

Futur:
I werd uffheba
Du wirsch uffheba
Er wird uffheba
Mir werdad uffheba
Ihr werdad uffheba
Sia werdad uffheba




Kommt auch in diesen Redensarten vor:

A vrschiddeds Wassr kannsch nemme uffheba!

aufhelfen, jemanden beim Aufstehen helfen

uffhöra

Verben

aufhören

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(den) Griffel fallen lassen, (den) Stecker ziehen, (ein) Ende haben, (es ist) Schicht im Schacht, (es) ist vorbei mit, (in bestimmter Weise) ausgehen, (sich) aufs Altenteil setzen, (sich) aufs Altenteil zurückziehen, (sich) zur Ruhe setzen, ablaufen (Frist, Zeitabschnitt), abreißen, aufgeben müssen, aufhören, aufhören zu arbeiten, aufs Altenteil gehen, aus dem Amt scheiden (Beamte), aus dem Erwerbsleben ausscheiden (statist.), ausklingen, auslaufen, den Geschäftsbetrieb einstellen, die Tore schließen müssen, ein (...) Ende finden, eingehen (Kleinbetriebe), enden, Feierabend machen, für heute war s das, in den Ruhestand treten, in Pension gehen, in Rente gehen, in Ruhestand gehen, nicht fortgesetzt werden, nicht fortsetzen, schließen, Schluss machen, seine aktive Zeit beenden, sich geben, sich neigen, sich verlieren, verfallen, vorbei sein, zu Ende gehen, zu Ende sein, zum Ende kommen, zum Erliegen kommen, zum Stillstand kommen, zumachen (müssen), zur Neige gehen,

Partizip Perfekt: uffkhörd - aufgehört

Konjunktiv:
I däd uffhöra
Du dädsch uffhöra
Er däd uffhöra
Mir dädad uffhöra
Ihr dädad uffhöra
Sia dädad uffhöra

Futur:
I werd uffhöra
Du wirsch uffhöra
Er wird uffhöra
Mir werdad uffhöra
Ihr werdad uffhöra
Sia werdad uffhöra



aufgehangen, hingehangen

uffklauba

Verben

aufheben, aufsammeln, Dinge vom Boden aufheben

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
abbauen, abbedingen, abbestellen, abolieren, abschaffen, anheben, annullieren, asservieren, aufbewahren, auffangen (verlorene Masche), aufheben, aufkündigen, auflösen, aufnehmen, aus der Welt schaffen, außer Kraft setzen, behalten, beseitigen, bewahren, emporheben, erhalten, für aufgehoben erklären, für nichtig erklären, für null und nichtig erklären, für ungültig erklären, heben, hieven, hochheben, hochziehen, in Verwahrung nehmen, kippen (journal.), konservieren, kündigen, lagern, nicht wegschmeißen, nicht wegwerfen, rückgängig machen, stemmen, stornieren, ungeschehen machen, verwahren, wieder aufnehmen, wuchten, zurückziehen,

Partizip Perfekt: uffklaubd - aufgesammelt

Konjunktiv:
I däd uffklauba
Du dädsch uffklauba
Er däd uffklauba
Mir dädad uffklauba
Ihr dädad uffklauba
Sia dädad uffklauba

Futur:
I werd uffklauba
Du wirsch uffklauba
Er wird uffklauba
Mir werdad uffklauba
Ihr werdad uffklauba
Sia werdad uffklauba



Wo hosch'n des beese Word uffklaubd?

ans Tageslicht kommen, aufgedeckt werden

Irgendwann kommd des fei uff!

Siehe auch:

nuffkomma ruffkomma 


«‹912913914915›»

© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.

Startseite  Nach oben  Impressum  Datenschutz

Icons by Icons8