schwäbisch schwätza
Auch zum anhören!
12:11 - Vier vor viertl Ois Wörterbuch Schwäbisch-Test Sprüche Schimpfomat Witze Eigenarten
Mitmacher gesucht! Derzeit führt Dr. Bettina Spreng von der University of Saskatchewan (Kanada) eine Studie zum Oberschwäbischen Dialekt durch, mit einem Online-Fragebogen und Audio-Dateien. Wenn Sie aus dem Oberschwäbischen stammen, Interesse am Dialekt und 20-30 Minuten Zeit haben, dann machen Sie bitte mit, klicken Sie dazu hier!

Schwäbisches Wörterbuch

Gedichte Gespräche Eigenarten


Treffer: 11.903 von 13.195
«‹853854855856›»
Schwäbisch
Deutsch

Schlechte Karten haben

Schlechte Laune

Witz

"Sag amol, hosch Du schlechde Laune?"
"Noi, warom?"
"Ha no kosch meine han!"

Schlechte Nachrichten

Witz

Einen Schwaben trifft, mitten unter seinen Stammtischbrüdern, der Schlag und er sinkt tot zu Boden. Man berät bei einigen Viertele Wein wer seiner Frau die traurige Botschaft überbringen muss und bestimmt dann einen Zechbruder per Los. Als dieser an der Türe klingelt, ruft die Frau von oben herab "Bringad’dr scho widdr den bsoffena Sagg? Oh, wenn den no mol dr Deifl hola däd." - "Hodd dr scho", ruft der Bote.

Schlecksach

Essen&Trinken

Süßigkeiten

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
Leckerchen, Leckerei, Leckerli, Naschereien, Naschkram, Naschwerk, Schleckerei, Süßes, süßes Zeug, Süßigkeiten, Süßkram (leicht abwertend), Süßwaren, Zuckerwaren, Zuckerzeug,

schlegla

Verben

hart arbeiten, um sich schlagen

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
(schwer) am Wirken sein, (sich) (mächtig) ins Geschirr legen, (sich) (mächtig) ins Zeug legen, (sich) abfretten, (sich) fretten, (sich) in die Sielen legen, ackern, ackern wie 'ne Hafendirne, ackern wie ein Hafenkuli, arbeiten wie ein Pferd, bis zur Erschöpfung arbeiten, hackeln, hart arbeiten, keulen, malochen, nicht kleckern, sondern klotzen, plockern, rabotten (regional, teilw. veraltet), rackern, ranklotzen, reinhauen, reinklotzen, roboten, rödeln, schaffe, schaffe, Häusle baue, schuften, schwer arbeiten, schwer zugange sein, sich krummlegen, viel arbeiten, werkeln, werken, wullachen, wullacken,

Partizip Perfekt: gschlegeld - gearbeitet

Konjunktiv:
I däd schlegla
Du dädsch schlegla
Er däd schlegla
Mir dädad schlegla
Ihr dädad schlegla
Sia dädad schlegla

Futur:
I werd schlegla
Du wirsch schlegla
Er wird schlegla
Mir werdad schlegla
Ihr werdad schlegla
Sia werdad schlegla



herumschwingen

Schlitten

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
Benzinkutsche, Flitzer, Flunder, Hobel, Kalesche, Karosse, Karre, Kiste, Kufenfahrzeug, Kutsche, Schleuder, Schlitten, Schüssel,

Siehe auch:

Bahschlidda Schliddabah 

Rodelbahn

Schlittschuh

Weitere Bedeutungen:Quelle: OpenThesaurus
Eislaufschuh, Schlittschuh,

Die Haustüre muss Abends ab 22 Uhr immer abgeschlossen werden!

Drbei derf mr des gar net!
Eine Haustüre muss im Brandfall immer zu öffen sein!


«‹853854855856›»

© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.

Startseite  Nach oben  Impressum  Datenschutz

Icons by Icons8