Schwäbisches Wörterbuch
scheppern, vibrieren, klappern
Partizip Perfekt: gschäddarad - geklappert
Präsens:
I schäddar
Du schäddarsch
Er schäddard
Mir schäddarad
Ihr schäddarad
Sia schäddarad
Perfekt:
I hann gschäddarad
Du hosch gschäddarad
Er hodd gschäddarad
Mir henndgschäddarad
Ihr henn gschäddarad
Sia henn gschäddarad
Konjunktiv:
I däd schäddara
Du dädsch schäddara
Er däd schäddara
Mir dädad schäddara
Ihr dädad schäddara
Sia dädad schäddara
Futur:
I werd schäddara
Du wirsch schäddara
Er wird schäddara
Mir werdad schäddara
Ihr werdad schäddara
Sia werdad schäddara
Keifende Frau (auch: lautes Auto)
Schlagzeug, Percussionsinstrument
Partizip Perfekt: gschaffd - gearbeitet
Präsens:
I schaff
Du schaffsch
Er schaffd
Mir schaffad
Ihr schaffad
Sia schaffad
Perfekt:
I hann gschaffd
Du hosch gschaffd
Er hodd gschaffd
Mir henndgschaffd
Ihr henn gschaffd
Sia henn gschaffd
Konjunktiv:
I däd schaffa
Du dädsch schaffa
Er däd schaffa
Mir dädad schaffa
Ihr dädad schaffa
Sia dädad schaffa
Futur:
I werd schaffa
Du wirsch schaffa
Er wird schaffa
Mir werdad schaffa
Ihr werdad schaffa
Sia werdad schaffa
Wichtig: Zu "arbeiten" sagt der Schwabe "schaffa", "schaffen" ist dagegen bei ihm "macha".
Kommt auch in diesen Redensarten vor:
Arbeiten gehen, zur Arbeit gehen
© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold
Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.
schwäbisch schwätza