Schwäbisches Wörterbuch
langsames Schlendern,z.B. auf dem Schulweg, trödeln
Partizip Perfekt: romdrödld - getrödelt
Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad
Perfekt:
I hann romdrödld
Du hosch romdrödld
Er hodd romdrödld
Mir henn romdrödld
Ihr henn romdrödld
Sia henn romdrödld
Konjunktiv:
I däd romdrödla
Du dädsch romdrödla
Er däd romdrödla
Mir dädad romdrödla
Ihr dädad romdrödla
Sia dädad romdrödla
Futur:
I werd romdrödla
Du wirsch romdrödla
Er wird romdrödla
Mir werdad romdrödla
Ihr werdad romdrödla
Sia werdad romdrödla
nicht mit der Wahrheit herausrücken, herumdrucksen
Partizip Perfekt: romdruggsd - herumgedruckst
Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad
Perfekt:
I hann romdruggsd
Du hosch romdruggsd
Er hodd romdruggsd
Mir henn romdruggsd
Ihr henn romdruggsd
Sia henn romdruggsd
Konjunktiv:
I däd romdruggsa
Du dädsch romdruggsa
Er däd romdruggsa
Mir dädad romdruggsa
Ihr dädad romdruggsa
Sia dädad romdruggsa
Futur:
I werd romdruggsa
Du wirsch romdruggsa
Er wird romdruggsa
Mir werdad romdruggsa
Ihr werdad romdruggsa
Sia werdad romdruggsa
herumrennen, auch: kehren (mit dem Besen)
Partizip Perfekt: romgfägd - herumgerannt
Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad
Perfekt:
I ben romgfägd
Du bisch romgfägd
Er isch romgfägd
Mir senn romgfägd
Ihr senn romgfägd
Sia senn romgfägd
Konjunktiv:
I däd romfäga
Du dädsch romfäga
Er däd romfäga
Mir dädad romfäga
Ihr dädad romfäga
Sia dädad romfäga
Futur:
I werd romfäga
Du wirsch romfäga
Er wird romfäga
Mir werdad romfäga
Ihr werdad romfäga
Sia werdad romfäga
Partizip Perfekt: romgfahra - herumgelegen
Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad
Perfekt:
I ben romgfahra
Du bisch romgfahra
Er isch romgfahra
Mir senn romgfahra
Ihr senn romgfahra
Sia senn romgfahra
Konjunktiv:
I däd romfahra
Du dädsch romfahra
Er däd romfahra
Mir dädad romfahra
Ihr dädad romfahra
Sia dädad romfahra
Futur:
I werd romfahra
Du wirsch romfahra
Er wird romfahra
Mir werdad romfahra
Ihr werdad romfahra
Sia werdad romfahra
Partizip Perfekt: romgfissld - durchsucht
Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad
Perfekt:
I hann romgfissld
Du hosch romgfissld
Er hodd romgfissld
Mir henn romgfissld
Ihr henn romgfissld
Sia henn romgfissld
Konjunktiv:
I däd romfissla
Du dädsch romfissla
Er däd romfissla
Mir dädad romfissla
Ihr dädad romfissla
Sia dädad romfissla
Futur:
I werd romfissla
Du wirsch romfissla
Er wird romfissla
Mir werdad romfissla
Ihr werdad romfissla
Sia werdad romfissla
faul herumliegen, sich lümmeln
Partizip Perfekt: romgflaggd - herumgelegen
Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad
Perfekt:
I ben romgflaggd
Du bisch romgflaggd
Er isch romgflaggd
Mir senn romgflaggd
Ihr senn romgflaggd
Sia senn romgflaggd
Konjunktiv:
I däd romflagga
Du dädsch romflagga
Er däd romflagga
Mir dädad romflagga
Ihr dädad romflagga
Sia dädad romflagga
Futur:
I werd romflagga
Du wirsch romflagga
Er wird romflagga
Mir werdad romflagga
Ihr werdad romflagga
Sia werdad romflagga
herumlümmlen, in nachlässiger Haltung herumhängen, sich hinlümmeln
Partizip Perfekt: romgfläzd - herumgelümmelt
Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad
Perfekt:
I ben romgfläzd
Du bisch romgfläzd
Er isch romgfläzd
Mir senn romgfläzd
Ihr senn romgfläzd
Sia senn romgfläzd
Konjunktiv:
I däd romfläza
Du dädsch romfläza
Er däd romfläza
Mir dädad romfläza
Ihr dädad romfläza
Sia dädad romfläza
Futur:
I werd romfläza
Du wirsch romfläza
Er wird romfläza
Mir werdad romfläza
Ihr werdad romfläza
Sia werdad romfläza
mit den Händen gestikulieren, herumfuchteln
Partizip Perfekt: romgfuchdld - herumngefuchtelt
Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad
Perfekt:
I hann romgfuchdld
Du hosch romgfuchdld
Er hodd romgfuchdld
Mir henn romgfuchdld
Ihr henn romgfuchdld
Sia henn romgfuchdld
Konjunktiv:
I däd romfuchdla
Du dädsch romfuchdla
Er däd romfuchdla
Mir dädad romfuchdla
Ihr dädad romfuchdla
Sia dädad romfuchdla
Futur:
I werd romfuchdla
Du wirsch romfuchdla
Er wird romfuchdla
Mir werdad romfuchdla
Ihr werdad romfuchdla
Sia werdad romfuchdla
Partizip Perfekt: romgfuhrwergd - gearbeitet
Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad
Perfekt:
I hann romgfuhrwergd
Du hosch romgfuhrwergd
Er hodd romgfuhrwergd
Mir henn romgfuhrwergd
Ihr henn romgfuhrwergd
Sia henn romgfuhrwergd
Konjunktiv:
I däd romfuhrwerga
Du dädsch romfuhrwerga
Er däd romfuhrwerga
Mir dädad romfuhrwerga
Ihr dädad romfuhrwerga
Sia dädad romfuhrwerga
Futur:
I werd romfuhrwerga
Du wirsch romfuhrwerga
Er wird romfuhrwerga
Mir werdad romfuhrwerga
Ihr werdad romfuhrwerga
Sia werdad romfuhrwerga
Partizip Perfekt: romgfuschld - betatscht
Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad
Perfekt:
I hann romgfuschld
Du hosch romgfuschld
Er hodd romgfuschld
Mir henn romgfuschld
Ihr henn romgfuschld
Sia henn romgfuschld
Konjunktiv:
I däd romfuschla
Du dädsch romfuschla
Er däd romfuschla
Mir dädad romfuschla
Ihr dädad romfuschla
Sia dädad romfuschla
Futur:
I werd romfuschla
Du wirsch romfuschla
Er wird romfuschla
Mir werdad romfuschla
Ihr werdad romfuschla
Sia werdad romfuschla
© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold
Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.
schwäbisch schwätza