Schwäbisches Wörterbuch
Umständlicher Mensch, Umstandskrämer
Partizip Perfekt: omgschmissa - umgeworfen
Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad
Perfekt:
I hann omgschmissa
Du hosch omgschmissa
Er hodd omgschmissa
Mir henn omgschmissa
Ihr henn omgschmissa
Sia henn omgschmissa
Konjunktiv:
I däd omschmeißa
Du dädsch omschmeißa
Er däd omschmeißa
Mir dädad omschmeißa
Ihr dädad omschmeißa
Sia dädad omschmeißa
Futur:
I werd omschmeißa
Du wirsch omschmeißa
Er wird omschmeißa
Mir werdad omschmeißa
Ihr werdad omschmeißa
Sia werdad omschmeißa
umgraben (mit dem Spaten)
Partizip Perfekt: omgschuggd - umgestoßen
Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad
Perfekt:
I hann omgschuggd
Du hosch omgschuggd
Er hodd omgschuggd
Mir henn omgschuggd
Ihr henn omgschuggd
Sia henn omgschuggd
Konjunktiv:
I däd omschugga
Du dädsch omschugga
Er däd omschugga
Mir dädad omschugga
Ihr dädad omschugga
Sia dädad omschugga
Futur:
I werd omschugga
Du wirsch omschugga
Er wird omschugga
Mir werdad omschugga
Ihr werdad omschugga
Sia werdad omschugga
Sagte man früher, wenn jemand ohne Lohn, nur für Kleidung und Nahrung arbeitete.
Auf gar keinen Fall
wörtl.: Ums das Leben nicht
Auf gar keinen Fall! Niemals!
wörtl.: Ums verrecken nicht
Und wirft der Arsch auch Falten, wird bleiben doch die Alten.
Der ist vielleicht schnell abgehauen ..
© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold
Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.
schwäbisch schwätza