11:42 - Drei vor dreiviertl Zwelfe	Wörterbuch Schwäbisch-Test Sprüche Schimpfomat Witze Eigenarten
Mitmacher gesucht! Derzeit führt Dr. Bettina Spreng von der University of Saskatchewan (Kanada) eine Studie zum Oberschwäbischen Dialekt durch, mit einem Online-Fragebogen und Audio-Dateien. Wenn Sie aus dem Oberschwäbischen stammen, Interesse am Dialekt und 20-30 Minuten Zeit haben, dann machen Sie bitte mit, klicken Sie dazu hier!

Schwäbisches Wörterbuch

Gedichte Gespräche Eigenarten



	enthält beginnt mit ist genau

Treffer: 2.038 von 13.195

«‹125 126 127 128 ›»

Schwäbisch

Deutsch

Mit dem gohds hendahodd

Ausdruck

Mit dem geht es abwärts

Anmerkung?

Mit dem Messr schneidsch kalds Wassr bis uff da Grond!

Redensart

Dieses Messer ist völlig stumpf
wörtl.: Mit diesem Messer schneidet man kaltes Wasser bis auf den Grund!

Anmerkung?

mitschbiela

Verben

mitspielen

Partizip Perfekt: mitgspield - mitgespielt

Präsens:
I
Du sch
Er d
Mir ad
Ihr ad
Sia ad

Perfekt:
I hann mitgspield
Du hosch mitgspield
Er hodd mitgspield
Mir henn mitgspield
Ihr henn mitgspield
Sia henn mitgspield

Konjunktiv:
I däd mitschbiela
Du dädsch mitschbiela
Er däd mitschbiela
Mir dädad mitschbiela
Ihr dädad mitschbiela
Sia dädad mitschbiela

Futur:
I werd mitschbiela
Du wirsch mitschbiela
Er wird mitschbiela
Mir werdad mitschbiela
Ihr werdad mitschbiela
Sia werdad mitschbiela

Anmerkung?

mobsa

Verben

stehlen, mopsen

Partizip Perfekt: gmobsd - gemopst

Präsens:
I mobs
Du mobssch
Er mobsd
Mir mobsad
Ihr mobsad
Sia mobsad

Perfekt:
I hann gmobsd
Du hosch gmobsd
Er hodd gmobsd
Mir henndgmobsd
Ihr henn gmobsd
Sia henn gmobsd

Konjunktiv:
I däd mobsa
Du dädsch mobsa
Er däd mobsa
Mir dädad mobsa
Ihr dädad mobsa
Sia dädad mobsa

Futur:
I werd mobsa
Du wirsch mobsa
Er wird mobsa
Mir werdad mobsa
Ihr werdad mobsa
Sia werdad mobsa

Anmerkung?

mogla

Verben

mogeln, betrügen, schummmeln

Partizip Perfekt: gmogeld - gemogelt

Präsens:
I mogl
Du moglsch
Er mogld
Mir moglad
Ihr moglad
Sia moglad

Perfekt:
I hann gmogeld
Du hosch gmogeld
Er hodd gmogeld
Mir henndgmogeld
Ihr henn gmogeld
Sia henn gmogeld

Konjunktiv:
I däd mogla
Du dädsch mogla
Er däd mogla
Mir dädad mogla
Ihr dädad mogla
Sia dädad mogla

Futur:
I werd mogla
Du wirsch mogla
Er wird mogla
Mir werdad mogla
Ihr werdad mogla
Sia werdad mogla

Anmerkung?

Monad

Zahlen&Zeiten

Monat

Mehrzahl: Monäd - Monate

Weller Monad isch grad?

Siehe auch:

Ausgangs des Monads En dem Monad Kussmonad Limonad

Kommt auch in diesen Redensarten vor:

Bei mir isch am End vom Geld oifach no zviel Monad iebrig.

Des isch äbbas args, wemmr am End vom Geld no so viel Monad iebrig hodd!

Anmerkung?

Mond

Worte

Mond

Siehe auch:

Gillabombamondeer Mondag Mondeer Mondich Rosamondag Schwörmondich

Kommt auch in diesen Redensarten vor:

Der moind au, er häb Milch em Hafa, dabei scheint bloß dr Mond nei!

Anmerkung?

Mordsdurschd

Essen&Trinken

Großer Durst

Anmerkung?

Morga gange zom schwanza noch Schduagrd

Ausdruck

Mogen mache ich in Stuttgart einen gepflegten Schaufensterbummel

Anmerkung?

Morga Obad

Zahlen&Zeiten

Morgen Abend

Anmerkung?

«‹125 126 127 128 ›»

Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.