Schwäbisches Wörterbuch

A digge, fedde Mall

Schimpfwort

Ein sehr dicke Frau

A Fässle aschdecha

Essen&Trinken

Ein Faß anzapfen

A fedde Kich gibt a magers Teschdamend.

Redensart

Wer aufwändig kocht, hat mal wenig zu vererben - wörtl.: Eine fette Küche führt zu einem mageren Testament.

A Flädsch rahenga

Aus Trotz, Unmut oder Enttäuschung den Mund herunterhängen lassen.

A Fläschle Roda

Essen&Trinken

Eine Flasche Rotwein

A Frau machd sich emmr Sorga um ihr Zukunfd, bis se an Mo hodd. A Mo machd sich nia Sorga um sei Zukunfd, bis er a Frau hodd.

Redensart

Eine Frau sorgt sich immer um Ihre Zukunft, bis sie einen Mann hat. Ein Mann sorgt sich nie um seine Zukunft, bis er eine Frau hat.

A freche Gosch hann

Vorlaut sein - wörtl.: Ein freches Mundwerk haben

A frechs Birschle

Schimpfwort

Ein frecher, unverfrorener Junge

A frechs Luadr

Schimpfwort

Eine unverschämte Frau

A frisch zapfds Bier

Essen&Trinken

Ein frisch gezapftes Bier

A frischs Glas

Essen&Trinken

Ein neues Glas

A ganz a Badennde

Sagt man mit Hochachtung über eine im Leben stehende Frau

A ganz a Rasche

Eine Frau, die schnell zur Sache bzw. auf den Punkt kommt

A ganz bsonders Völkle.

Ein ganz besonderes Volk. Ein ganz besonderes Völkchen.

A ganz halbs Oi

Essen&Trinken

Ein ganzes halbes Ei (schwäb. Sparsamkeit)