Schwäbisches Wörterbuch

An da Karra fahra

Jemanden heftig angehen, verbal attackieren

An Dampf wia an Amdmann han

Einen Rausch haben
wörtl.: einen Rausch wie ein Amtmann haben

An de Fädra kennsch an Vogl.

Redensart

Manches sieht man auf den ersten Blick!
wörtl.: An den Federn erkennt man eine Vogel.

An Debbich legd mr net uff da Boda, a Degge hängd mr jo au net an da Blaffo.

Redensart

Eine Wolldecke legt man nicht auf den Boden, eine Decke hängt man ja auch nicht an die Decke.

Ein 'Debbich' ist eine Wolldecke und nicht der Teppich am Boden!

An Deifl voll Gruschd

Ein große Menge Gerümpel

Mei Leit henn an Deifl voll Gruschd em Kellr. S'wird Zeid, dass dr Schberrmill kommd!

An Deifl vollr Leit

Ein große Menschenmenge, viele Menschen

An dem hosch a Freud, wie a Hond amma Wäfzganeschd!

Redensart

Ein unangenehmer Mensch
wörtl.: An dem hast Du Freude, wie ein Hund an einem Wespennest!

An der Blus isch koi Bäbberle dra

Ausdruck

An dieser Bluse fehlt das Preisschild

An Dier boggla

An die Türe klopfen

An digga Fuaß han

Ein geschwollenes Bein haben