schwäbisch schwätzaschwäbisch schwätza
Auch zum anhören!

Schwäbisches Wörterbuch


Umfrage: Was verstehst Du unter "ällbodd / ällbot"? - ( 1 Antwort alle 24 h )
Manchmal( 3 ) Regelmäßig( 10 ) Häufig( 26 )
Treffer: 466 von 12.819
«10111213»

Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert!

Schwäbisch
Deutsch

Du schaust ziemlich dumm drein!
wörtl.: Du schaust wie ein Fuchs in der Schneewehe

Du schaust ganz verdattert aus!
wörtl.: Du schaust wie die Katze, wenn es donnert

Du bist richtig blöd
wörtl.: Du hast es gut, wenn Du mal den Löffel abgibst, brauchst Du den Geist nicht mehr aufzugeben.

Du machst ein Gesicht wie eine Ratte, wenn es donnert!

Du bist bist echt blöde
wörtl.: Du wirst einmal dumm aus der Wäsche schauen, wenn Du klug wirst!

Dummheiten machen

Witz

Ein älteres schwäbische Ehepaar steht zu später Abendstunde auf dem Balkon. Sie beobachten wie der Nachbarsjunge unten im Gebüsch ein Mädchen anmacht.

Sagt die Frau: "Gugg amol, dr Eigen, so a näddr Kerle. Wenn der bloß koine Dommheida machd. Karle, pfeif’m doch amol."

Brummt der Karle: "Des fälld mir net em Draum ei, bei mir hodd au koinr pfiffa!"

Ehedialog

Witz

Dialog nach der Hochzeit:

Er : Ha endlich. I han scho so lang druff gwardad.
Sie: Willsch dass i gang?
Er : Ja noi! Wia kommsch'n do druff? Scho dia Vorschdellong isch schregglich fir mi.
Sie: Liebsch du mi no?
Er : Abbr freile! Zu jedra Dag ond Nachdzeid!
Sie: Hosch du mi jemols betroga?
Er : Ha noi, nia! Warom frogsch du mi des bloß?
Sie: Willsch du mi kissa?
Er : Abbr klar, jedes mol, wenn i d'Glegaheid dazu han.
Sie: Dädsch du mi haua?
Er : Bisch du begnalld? Du woisch doch wia i ben.
Sie: Ko i dir voll vrdraua?
Er : Ha jo!
Sie: Du Schätzle…!

Dialog nach 10 Ehejahren:

Sie: Du Schätzle…!
Er : Ha jo!
Sie: Ko i dir voll vrdraua?
Er : Bisch du begnalld? Du woisch doch wia i ben.
Sie: Dädsch du mi haua?
Er : Abbr klar, jedes mol, wenn i d'Glegaheid dazu han.
Sie: Willsch du mi kissa?
Er : Ha noi, nia! Warom frogsch du mi des bloß?
Sie: Hosch du mi jemols betroga?
Er : Abbr freile! Zu jedra Dag ond Nachdzeid!
Er : Ja noi! Wia kommsch'n do druff? Scho dia Vorschdellong isch schregglich fir mi.
Sie: Liebsch du mi no?
Sie: Willsch dass i gang?
Er : Ha endlich. I han scho so lang druff gwardad.

Ehrlichkeit

Witz

"Wenn I gwussd hädd, dass du so arm bisch, hädd e de nia gheiraded!" - "Abbr Schätzle, i han Dir doch vo Afang a gsagd, Du bisch mei ein ond alles!"

Ehrlichkeit

Witz

"Du Schätzle, hosch Du mi au no lieb, wenn mr mol a baar Jährla vrheird senn?" - "Abbr klar, Du woisch doch, dass i scho emmr uff vrheiradede Männr gschdanda ben!"

Sagt man, wenn jemand sein Haus oder seine Wohnung immer offen lässt
wörtl.: Euch könnte man auch ganz leicht stehlen!


«10111213»


© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

StartseiteNach obenImpressumDatenschutz

Icons by Icons8