schwäbisch schwätzaschwäbisch schwätza
Auch zum anhören!

Schwäbisches Wörterbuch


Umfrage: Wieviel Schwäbisch kommt in ihrem Alltag noch vor? - ( 1 Antwort alle 24 h )
Sehr viel/Viel( 42 ) Gelegentlich( 29 ) Wenig/Gar nicht( 7 )
Treffer: 1.991 von 12.813
12345»
Schwäbisch
Deutsch

Ein schöner Mund

Ein süßes Mädchen, ein nettes Mädchen

A wiaschde Grodd

Schimpfwort

Ein eher wenig schönes Mädchen, aber auch: ein böses Mädchen


Dia wiaschde Grodd hodd mi bees vrseggld.

Ab morgen herrschen strengere Sitten!
wörtl.: An morgen bläst ein anderer Wind!

Musste ich mir (als fauler Schüler..) am Ende eines jeden Schuljahres anhören - und bin trotzdem groß und ganz erfolgreich geworden :-)

ankleben


Mit meine Gsälsfengr babbe ieberall a.


Partizip Perfekt: ababbd - angeklebt

Konjunktiv:
I däd ababba
Du dädsch ababba
Er däd ababba
Mir dädad ababba
Ihr dädad ababba
Sia dädad ababba

Futur:
I werd ababba
Du wirsch ababba
Er wird ababba
Mir werdad ababba
Ihr werdad ababba
Sia werdad ababba



beschimpfen, anmeckern


Jetz bäff me net so bleed a!


Partizip Perfekt: abäffd - beschimpft

Konjunktiv:
I däd abäffa, obäffa
Du dädsch abäffa, obäffa
Er däd abäffa, obäffa
Mir dädad abäffa, obäffa
Ihr dädad abäffa, obäffa
Sia dädad abäffa, obäffa

Futur:
I werd abäffa, obäffa
Du wirsch abäffa, obäffa
Er wird abäffa, obäffa
Mir werdad abäffa, obäffa
Ihr werdad abäffa, obäffa
Sia werdad abäffa, obäffa



eine Liebschaft beginnen, anbandeln


Partizip Perfekt: abandeld - angebandelt

Konjunktiv:
I däd abandla
Du dädsch abandla
Er däd abandla
Mir dädad abandla
Ihr dädad abandla
Sia dädad abandla

Futur:
I werd abandla
Du wirsch abandla
Er wird abandla
Mir werdad abandla
Ihr werdad abandla
Sia werdad abandla



von Ästen befreien


Wemmr an Chrischboom abaschded, hodd mr an scheena Schdegga.


Partizip Perfekt: abgaschded -

Konjunktiv:
I däd abaschda
Du dädsch abaschda
Er däd abaschda
Mir dädad abaschda
Ihr dädad abaschda
Sia dädad abaschda

Futur:
I werd abaschda
Du wirsch abaschda
Er wird abaschda
Mir werdad abaschda
Ihr werdad abaschda
Sia werdad abaschda



auf jemanden warten, abpassen, auflauern


Partizip Perfekt: abbassd - abgepasst

Konjunktiv:
I däd abbassa
Du dädsch abbassa
Er däd abbassa
Mir dädad abbassa
Ihr dädad abbassa
Sia dädad abbassa

Futur:
I werd abbassa
Du wirsch abbassa
Er wird abbassa
Mir werdad abbassa
Ihr werdad abbassa
Sia werdad abbassa



Abbedid

Essen&Trinken

Appetit, Hunger

Siehe auch:

Guada Abbedid!


12345»


© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

StartseiteNach obenImpressumDatenschutz

Icons by Icons8