Schwäbisches Wörterbuch
Jetz lubbf hald Dei Fiaß und schdolbr net durch älle Bfitza!
Partizip Perfekt: glubbfd - gehoben
Präsens:
I lupf
Du lupfsch
Er lupfd
Mir lupfad
Ihr lupfad
Sia lupfad
Perfekt:
I hann glubbfd
Du hosch glubbfd
Er hodd glubbfd
Mir henndglubbfd
Ihr henn glubbfd
Sia henn glubbfd
Konjunktiv:
I däd lupfa
Du dädsch lupfa
Er däd lupfa
Mir dädad lupfa
Ihr dädad lupfa
Sia dädad lupfa
Futur:
I werd lupfa
Du wirsch lupfa
Er wird lupfa
Mir werdad lupfa
Ihr werdad lupfa
Sia werdad lupfa
Kommt auch in diesen Redensarten vor:
Partizip Perfekt: glurd - hingesehen
Präsens:
I lur
Du lursch
Er lurd
Mir lurad
Ihr lurad
Sia lurad
Perfekt:
I hann glurd
Du hosch glurd
Er hodd glurd
Mir henndglurd
Ihr henn glurd
Sia henn glurd
Konjunktiv:
I däd lura
Du dädsch lura
Er däd lura
Mir dädad lura
Ihr dädad lura
Sia dädad lura
Futur:
I werd lura
Du wirsch lura
Er wird lura
Mir werdad lura
Ihr werdad lura
Sia werdad lura
Eine wertlose Karte beim Kartenspiel
I han grad bloß Luscha uff dr Hand!
Ein Mädchen, das über die Fasnet einen recht lockeren Lebenswandel hatte, geht am Beginn der Fastenzeit zur Beichte.
Nachdem Sie ihrem Beichtvater das ganze Sündenregister ihrer Fehltritte offenbart hat, sagt dieser ganz entsetzt zu ihr: "Woisch Du eigendlich, was Du mit dene viele Sinda verdiena dädsch, Mädle?"
"Ogfähr scho, abbr wissad Se Hochwirda, mir isch net om’s Geld!"
Schlampermäppchen, Federmäppchen
Stell Dich bloß nicht so an!
Mach hier keinen Aufstand!
wörtl.: Mach keine Umstände!
Rede keinen Unsinn! Schwätz nicht! Gib nicht so an!
© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold
schwäbisch schwätza
