Schwäbisches Wörterbuch

Net warda!

Sofort!
wörtl.: Nicht warten!

net, net

nicht

netamol

nicht einmal

Nettigkeiten

"Mo, du kennsch ruhig au a bissle neddr zummer sei!"
"Kennd i, abbr ich kennd au no viel beesr sei!"

Neue Besa kehrad guad, abbr dia alde kennad d’Eckla bessr.

Neue Besen kehren gut, aber die alten kennen die schmutzigen Stellen besser.

Neulich beim Arzt

"Ihne fehld gar nix, Sie brauchad oifach bloß meh Bewegong! Wa deand Sia denn beruflich?"
"I schbiel Fuaßball, beim VfB!"

Neumodisch

Ein altes schwäbisches Ehepaar schlendert über den Wochenmarkt. Da fängt die Frau plötzlich an laut zu schimpfen.
"Jetz gugg dr dees a. Do koschdad Grombira scho 60 Cent d’Schdigg."
Der Verkäufer klärt sie auf: "Das sind keine Kartoffeln, sondern Kiwis."
Darauf die Frau: "Sowas hane bei ons au no net gsäha, so hohrige Dengr."
"Aber gute Frau, die kommen ja auch aus Neuseeland und werden extra eingeführt."
Jetzt mischt sich der Ehemann ein: "Siesch de, dia werrad eigfiehrd ond Du domme Kuah häddsch se bschdemmd gfressa."

Nia nix

Auf gar keinen Fall

Nia!

Nie! Niemals!

Nibbl

Brustwarzen