Was bedeutet 'I friar, wia a nasse Katz!' auf Schwäbisch?

I friar, wia a nasse Katz! bedeutet: Mir ist sehr kalt!<br>wörtl.: Ich friere, wie eine nasse Katze!

Was bedeutet 'naufzuas' auf Schwäbisch?

naufzuas bedeutet: im Hinaufgehen

Was bedeutet 'Wenn Du a Mugg vrschluggsch, no hosch Du meh Hirn em Maga, als em Kopf!' auf Schwäbisch?

Wenn Du a Mugg vrschluggsch, no hosch Du meh Hirn em Maga, als em Kopf! bedeutet: Wenn Du eine Fliege verschluckst, dann hast Du mehr Hirn im Magen, als im Hirn!

Was bedeutet 'I friar heit, wia an gschorenr Hamml!' auf Schwäbisch?

I friar heit, wia an gschorenr Hamml! bedeutet: Ich friere, wie ein geschorener Hammel!

Was bedeutet 'Des isch a alde Mugg' auf Schwäbisch?

Des isch a alde Mugg bedeutet: Das weiß ich doch schon<br>wörtl.: Das ist eine alte Fliege

Was bedeutet 'Mach koin Schnitzbuggl' auf Schwäbisch?

Mach koin Schnitzbuggl bedeutet: Setz Dich gerade hin

Was bedeutet 'Hongrmugg' auf Schwäbisch?

Hongrmugg bedeutet: Ein Mensch, der sehr wenig isst

Was bedeutet 'greizfidel' auf Schwäbisch?

greizfidel bedeutet: lustig, gut drauf

3:54 - Sechs vor Viere

Wörterbuch Schwäbisch-Test Sprüche Schimpfomat Witze Eigenarten

Schwäbisches Wörterbuch

New: Swabian-English-Dictionary!



	enthält beginnt mit ist genau

Treffer: 13.216 von 13.216

«‹871 872 873 874 ›»

Schwäbisch

Deutsch

Moiala

Maiglöckchen

🔗 Mehr dazu bei WIKIPEDIA

Anmerkung?

Moina derf mer, abbr net moina mr derf!

Immer realistisch bleiben
wörtl.: Meinen darf man, aber nicht meinen, man darf!

Anmerkung?

Moischt magscht Moschd? Moschd muasch möga!

Schwäbischer Zungenbrecher
wörtl.: Glaubst Du, du magst Most, (weil) Most muss man mögen!

Anmerkung?

mokiera (frz: moquer)

(sich) ärgern

Den mokiert au d’Muck an dr Wand!

Anmerkung?

Mol amol a Mole no!

Schwäbischer Zungenbrecher
wörtl.: Zeichne bitte mal ein Männchen!

Anmerkung?

Mol gugga!

Mal sehen! Schaun mehr mal!

belästigen

Molkerei, Milchgeschäft

Anmerkung?

Mollakopf

Dicker Kopf, Dickkopf

junger Stier, Ochse