Wörterbuch Schwäbisch-Test Sprüche Schimpfomat Witze Eigenarten

Schwäbisches Wörterbuch



	enthält beginnt mit ist genau

Wer hat Interesse mitzumachen?
Schwäbisch ist leider immer mehr auf dem Rückzug und ich würde gerne mehr davon für die Zukunft erhalten, insbesondere vom gesprochenen Schwäbisch. Dazu suche ich Schwaben, die "broides Schwäbisch schwätzad", besonders Schwäbinnen, die sich vorstellen können, meinen gesammelten schwäbischen Sprüchen eine weibliche Stimme zu verleihen.
Das kann ein sehr spannendes Projekt werden, lassen Sie uns über die Details schwätzen, ich freue mich auf Ihre Vorstellungen!
Ja, ich will mitmachen!

Treffer: 10.545 von 13.191

«‹805 806 807 808 ›»

Schwäbisch

Deutsch

A saubers Birschle

Ein frecher, unverfrorener Junge

Dei Jongr isch jo a saubers Birschle, dem däd i mol da Roschd ra!

Anmerkung?

A scheene Leich

Eine angemessene Beerdigung

Dr Karle hodd a scheene Leich khet.

Anmerkung?

A scheenr Kerle

Ein gutaussehender Mann

Anmerkung?

A Schleifetz vors Haus soicha

Durch Urinieren bei Minusgraden eine Schleifbahn zaubern

Ein schöner Mund

Ach was! Wo denkst Du hin! Vergiß es!

Wichtiger Ausdruck: Passt immer, wenn man etwas abwerten oder für nicht glaubhaft halten will.

Anmerkung?

A wa, mr isch bloß einmol jong!

Ach was, man ist nur einmal jung! Genieß das Leben!

Abbr manche deand so, als wär mrs emmr.

eben, deshalb

ankleben

Partizip Perfekt: ababbd - angeklebt

Präsens:
I babb a
Du babbsch a
Er babbd a
Mir babbad a
Ihr babbad a
Sia babbad a

Perfekt:
I ben ababbd
Du bisch ababbd
Er isch ababbd
Mir senn ababbd
Ihr senn ababbd
Sia senn ababbd

Konjunktiv:
I däd ababba
Du dädsch ababba
Er däd ababba
Mir dädad ababba
Ihr dädad ababba
Sia dädad ababba

Futur:
I werd ababba
Du wirsch ababba
Er wird ababba
Mir werdad ababba
Ihr werdad ababba
Sia werdad ababba

Mit meine Gsälsfengr babbe ieberall a.

Anmerkung?

abäffa, obäffa

beschimpfen, anmeckern

Partizip Perfekt: abäffd - beschimpft

Präsens:
I bäffa, obäff a
Du bäffa, obäffsch a
Er bäffa, obäffd a
Mir bäffa, obäffad a
Ihr bäffa, obäffad a
Sia bäffa, obäffad a

Perfekt:
I hann abäffd
Du hosch abäffd
Er hodd abäffd
Mir henn abäffd
Ihr henn abäffd
Sia henn abäffd

Konjunktiv:
I däd abäffa, obäffa
Du dädsch abäffa, obäffa
Er däd abäffa, obäffa
Mir dädad abäffa, obäffa
Ihr dädad abäffa, obäffa
Sia dädad abäffa, obäffa

Futur:
I werd abäffa, obäffa
Du wirsch abäffa, obäffa
Er wird abäffa, obäffa
Mir werdad abäffa, obäffa
Ihr werdad abäffa, obäffa
Sia werdad abäffa, obäffa

Jetz bäff me net so bleed a!

Anmerkung?

«‹805 806 807 808 ›»