Schwäbisches Wörterbuch

Komm, mach da Riema druff!

Komm, fang endlich an!
wörtl.: Komm, mach den Riemen drauf!

Komm, mir gangad!

Auf jetzt, wir gehen!
wörtl.: Komm, wir gehen

Komm, mr gangad ens Bedd, damit dia Leit hoim kennad!

Aufforderung an den Besuch, endlich zu gehen.
wörtl.: Komm, wir gehen ins Bett, damit die Leute endlich nach Hause gehen können.

Komm, schwätz mol frei vo dr Läbr weg!

Jetzt erzähl doch einfach mal, was Dich umtreibt!

komma

kommen

Siehe auch:

Kommt auch in diesen Redensarten vor:

Der isch au uff am Rossmargd zur Weld komma.

Der isch um sei ganze Sach komma!

Do miassad Bäggr komma ond koine Brezla!

Do miassad scho Maschena komma, ond koine Ersatzdoil!

No koi Angschd, ’s wird scho komma ’s kald Weddr ond koine Schuah!

Noch de Fliddrwocha, komma d’Gwiddrwocha!

Vom Galga uffs Rad komma

Wemmr drom nom komma ka, sodd mr koi Geld ausgäba!

Wemmr uff älle Bischla achded, isch’s net leichd zom durch da Wald komma.

Wo se den gmachd henn, isch dr Hemadzipfl drzwischa komma

Zu de Leit komma ond bei de Leit sei, isch Zwoierlei.

’S kommt, wia ’s komma muass.

Kommad glei nach’m Kaffee, no senn’r rechdzeidig zom Obadessa widdr drhoim!

So schlimm sind die Schwaben heute nicht mehr
wörtl.: Kommt' gleich nach dem Kaffeetrinken, dann seid ihr zum Abendessen wieder zuhause!

Kommad Se doch rei!

Kommen Sie doch herein!

Kommad Se guad hoim!

Schwäbischer Abschied: Kommen Sie gut nach Hause!

Kommad Se no rei en d’Schdub.

Kommen Sie doch herein ins Wohnzimmer.

Kommadr z’Schdroich?

Kommt ihr beide miteinander klar?