Schwäbisches Wörterbuch

Kartoffelacker

Ein Bauer wird wegen eines kleinen Diebstahls verhaftet. Beim ersten Besuch im Gefängnis sagt ihm seine Frau, dass sie nicht in der Lage sei, den Kartoffelacker alleine umzugraben.

"Omm Goddes Willa, lass bloß Deine Händ vom Grombiraaggr, dord isch doch dia ganza Sach drenn!", schreit der Bauer ganz entsetzt.

Zwei Tage später bekommt er Post von seiner Frau "Scheinds hännd andere mitkherd. Gerschd warad honderd Bolizischda do ond hännd s’Äggerle omgraba, abbr nadierlich nix gfonda. Jetz ko’e endlich d’Grombira setza!"

Kartoffeln

Als die Kartoffeln in einem Jahr besonders groß und schön geraten sind, meinte ein Pfarrer zu einem stadtbekannten Nörgler, nun müsse doch auch er mit dem Herrgott zufrieden sein. "Ja, scho, Herr Pfarrer, abbr dia kloine Grombira fir d’Säu fehlad äba."

Kartoffelsalat

Ein Schwabe beschwert sich bei seiner Frau, dass der Kartoffelsalat furztrocken, also sehr trocken, sei. Darauf die Frau: "Wärsch hald vor a halba Schdond komma, do war er no soichnass."

käsala

Nach Käse riechen, käseln

Dei Fiaß käsalad!

Käsbläddle

Lokalzeitung

kaschbera

den Kaspar machen, herumalbern, kaspern

käschberla

herumblödeln

Kaschberle

Kasperle

Käschberlessekt

Mineralwasser

Kaschda

Schrank

Siehe auch:

Kommt auch in diesen Redensarten vor:

Lirum, Larum, Lefflschdiel, alde Weibr essad viel, jonge miassad faschda. ’S Brod liegd emma Kaschda, ’s Messr liegd daneba, oh welch a luschdig Leba!