Schwäbisches Wörterbuch

JaomdrHemmlswilla

wörtl.: Ja um Himmels Willen!

jäschda

gären, auch: wütend arbeiten!

Jaschlagmesblächle

wörtl.: Ja schlag' mich das Blech!

Jawördle

Jawort bei der Trauung

Je äldr dr Bock, je härdr ’s Horn

Je älter der Bock, je fester das Horn.

Je efdr Dei Grend en dr Zeidong kommd, je efdr butzad d’Leit da Arsch mit dr ab!

Die Schattenseiten des Ruhmes
wörtl.: Je öfter Dein Kopf in der Zeitung ist, umso öfter putzt man mir Dir den Hintern ab!

Je meh Mischd oinr em Hirn hodd, umso meh schdenktr aus dr Gosch.

Je mehr Unsinn einer im Kof hat, umso mehr riecht er aus dem Mund.

Jede Widdfrau lebd längr als ihr Mo!

Jede Witwe lebt länger als ihr Mann!

Jeder hodd an Seggl als Freind, wenn net, no bisch Du vielleicht an Seggl!

Hat hat einen Idioten im Freundeskreis, wenn aber nicht, dann bist Du vielleicht der Idiot!

Jedn Dag schdohd an Dommr uff, abbr fenda muass mr’n!

Immer achtsam sein!
wörtl.: Jeden Tag steht ein Dummer auf, aber man muss ihn finden!