Schwäbisches Wörterbuch

Geseire

dummes Geschwätz

Gesichter

"Was machschn widdr fir a Gsichd, Heinr?" - "Wenn I Gsichdr macha kennd, no häddsch Du scho lang an neis!"

Gespräch im Stau

S: I han’s doch g’wisst! Über d’Alb driebr wärad mr scho lang dahoim beim Kaffee und beim Hefazopf!
E: Erna, jetz reg de net onedig uff. S’Navi hot gsagd, des isch dr schnellschte Weg ohne Baustella.
S: Dei Navi hot au scho gmoint, dass d’Donau a Sackgass isch. Guck de doch a, nix goht vorwärts, mir schdandad bloß!
E: Mir schdandad net, mir rollad au. Des isch halt Stop-and-Go, des isch jetz modern.
S: Modern? I schwitz wie a Sau und mei Blos meldad sich au scho widdr – i muass ganz pressant, Karl-Heinz!
E: No gang halt hintr den Reisebus do vorna, der bewegt sich eh nemme bis Weihnachta.
S: Dommschwätzr! I soich doch net uff d’Autobahn wie an Eggabronzr! Ond Hungr hann e au wia an Bär.
E: I hädd no a Käs-Brot em Handschuahfach, abbr des isch halt von vorgeschdrn.
S: Des kosch selbr fressa, des isch ja scho so hart, do bricht mer sich d’Dritte aus!
E: Jetzt sei halt amol friedlich, i versuch mi schließlich auf dr Verkehr zu konzentriera.
S: Uff welchen Verkehr denn, uff d’Bremslichdr vom Vordrmo? Die seh i au ohne dei Konzentration!
E: Erna, wenn de weidr so romgoschelsch,no schmeiß i di an dr nächsta Ausfahrt raus - wemmer se jemols erreichad!

Gespräch im Stau

S: Hans, Du hocksch scho widdr do wia a nassr Sack Grombira an Oschdra! Mir hend doch gsagt, mir gangad heut bloß uff a Viertele!
E: Ach, Liesele, reg de net uff! Des isch doch bloß a Halbe, die zählt doch gar net!
S: Bloß a Halbe?! Du hosch ja scho drei davon khett! Und jetz bestellsch au no a Schnitzel mit Pommes, drbei machsch doch seit Januar Diät!
E: Des isch doch a gesunde Diät! Pommes sind aus Grombira ond Grombira send Gmias!
S: Gemias?! Hans, du bisch a echde Kataschtroph! Ond jetz zahlsch bidde, bevor i no a Halbe iebr dr ausschütt!
E: Abbr Liesele, des wär doch schad um’s deire Bier!
S: Des isch bloß schad um mi! Und jetzt, zack zack, zahla!
E: Emmr dia Weibr, abbr Hauptsach, i griag no a Fläschle Bier für unterwegs.
S: Des isch dr Grond, warom i di nia mit zom Einkaufa nehm!

Gessa wär, wenn noh au scho gschaffd wär.

So, das Essen war gut, leider winkt jetzt die Arbeit.

Geständnis

"I sodd fir heid Obad no an Grill han, ko i eirn griaga?"
"Abbr Du woisch scho, dass I blos an ganz gloina han!"
"I woiß, abbr lass ons erschd amol des mit am Grill klära!"

Geständnis

Er sitzt seufzend auf der Couch.
Sie: "Sag amol, was seufsch’n so?"
"Am liebschda Bier!"

Geständnisse

Dr Karle isch ganz zerknischt: "Du Annale, bevor mir heiradad, muass I was gschdeha, I han scho an Soh’!"
"Des isch doch koin Grond, dass de so da Riassl nahengsch! Was sodd i ersch saga, mit meine zwoi ledige Kendr!"

Gesurre

ständiges Summen

Getränkewahl

Ein Franzose, Schotte und ein Schwabe sind zu Gast bei einem Bayern. Der zeigt seinen Gästen das Haus und seinen Garten.

Vor allem der Swimmingpool ist sein ganzer Stolz, denn mit dem Sprungturm hat es eine besondere Bewandtnis: Der Bayer klettert auf den Turm, läuft aufs Sprungbrett und ruft laut "Bier".
Augenblicklich verwandelt sich das Wasser in bestes Starkbier, der Bayer springt rein, krault mit weit geöffnetem Mund und trinkt was reingeht.
Als nächstes darf der Franzose aufs Sprungbrett, er ruft natürlich "vin rouge" und sofort plätschert bester Bordeaux im Pool. Der Franzose köpft begeistert hinein und schluckt und schluckt und schluckt und wird zuletzt ziemlich angeheitert an Land gezogen.
Derweil rangeln der Schotte und der Schwabe um die Leiter, der Schwabe kann schließlich den Schotten zurückdrängen, klettert flink hoch, rennt aufs Brett, rutscht aus und schreit im Fallen laut "Scheiße" ...