schwäbisch schwätzaschwäbisch schwätza
Auch zum anhören!

Schwäbisches Wörterbuch


Umfrage: Was verstehst Du unter "ällbodd / ällbot"? - ( Umfragen-Archiv )
Manchmal( 12 ) Regelmäßig( 21 ) Häufig( 61 )
Treffer: 466 von 12.843
«33343536»

Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert!

Schwäbisch
Deutsch

Der lacht über alle vier Backen
wörtl.: Wenn der lacht meinen die Ohren, es kommt Besuch

Sagt man über einen sehr faulen Menschen
wörtl.: Wenn der am Morgen seine Hose angezogen hat, dann hat er schon genug gearbeitet.

Wenn des bassierd, was mr scho emmr vorhergsagd hodd

Schwenglisch

risk event

Wenn des eidridd, was mr emmr scho befirchded hodd

Schwenglisch

worst case scenario

Wenn Du das nochmal machst!

Wenn Du das nochmal machst, dann krachts!

Wenn das herunterfällt, trifft es garantiert mich.
wörtl.: ..fällt es mir bestimmt auf den Kopf.

Wenn das vorbei ist, schlage ich drei Kreuze!

Wenn das stimmt, dann fresse ich einen Besen!

Wenn Dummheit quietschen würde, müsstest Du den ganzen Tag mit einem Ölkännchen herumlaufen!


«33343536»


© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

StartseiteNach obenImpressumDatenschutz

Icons by Icons8