Schwäbisches Wörterbuch

Häslich

Namen&Orte

Heslach (Vorort von Stuttgart)

Heidaschduagerd!

Fluch

Ja glaub ich das! Scheißdreck!
wörtl.: Heiden-Stuttgart

Heisle

Haus (in jeder Größe), Eigenheim

Mehrzahl: Heisla - Häuschen

I han mr a glois Heisle kaufd = Ich habe eine größere Villa in Stuttgarter Halbhöhenlage erworben.

Siehe auch:

Kommt auch in diesen Redensarten vor:

Dr Broschd hodd scho so manchen ’s Heisle koschd.

Schaffa, schaffa, Heisle baua, Hond abschaffa, selbr bella.

I ben an Schduagrdr

Ich bin ein Stuttgarter

I ben aus Schduagrd

Ich bin ein Stuttgarter

Im Bohnenviertel

Witz

Ein älterer Herr wird unweit des Stuttgarter Bohnenviertels angesprochen. "Na Siaßr, wie wärs mit ons Zwoi? 100 Eiro em Bedd, 25 Eiro em Treppahaus.." - "Von mir aus Mädle, do hosch 100 Eiro .." - "Gell, em Bedd isch hald scho gmiadlichr!" - "Ha, wer schwätzd denn vom Bedd! 4 mol em Treppahaus!"

Im Bohnenviertel

Witz

Ein biederer Schwabe wird unweit des Stuttgarter Bohnenviertels von einer farbenfrohen Dame angesprochen. "Hallo Siaßr, fir 30 Euro mache fei ällas was Du willsch ..!" - "Subbr, no hane jetz endlich jemand gfonda, der mein Debbichboda vrlegd!"

Ja so a Glomb ond anderer Scheißdregg!

Eigenheit

Es gibt auf dieser Welt eine ganze Menge 'Glomb', aber auf Hochdeutsch kein passendes Wort dafür.

Glomb ist ein Teil, das nie oder aber im entscheidenen Moment gar nicht oder nicht so wie erwartet funktioniert.

Ein paar Beispiele:
Man steht an einer Stuttgarter U-Bahn-Haltestelle und will kurz vor dem Einfahren der Bahn noch schnell einen Fahrschein kaufen. Leider fällt das 20-Cent-Stück immer wieder aus dem Automaten, die Bahn fährt ein, die Türen öffnen sich, das 20-Cent-Stück fällt aus dem Automaten, die Türen schliessen sich, das 20-Cent-Stück fällt wieder aus dem Automaten - ja so a Glomb, so a verreckts!!

Bekannte haben stolz eine neue sündteuere Coach gekauft. Auf der sitzt man aber gefühlt wie ein Affe in Geburtshaltung und haut sich dazu die Schienbeine am viel zu niedrigen Couchtisch an. Also sagt man: "Ha do henn’r jo an suppr Deil kauft!" - und denkt: "Ha so a saubleeds Disainrglomb, so bschissas!".

Glomb ist auch hervorragend dazu geeignet, Schuld von sich auf andere zu lenken:

Durch Unachtsamkeit hat man mit der neuen Heckenschere nicht nur die Hecke, sondern auch gleich noch das Anschlusskabel gekappt: "Ja so a hurads Scheissglomd, wer hodd mir denn so an Scheißdreck verkauft?!"

Der neue SUV ragt im Breuninger-Parkhaus links und rechts mindestens 10 cm über die Parkbucht und die Türen knallen beim Aussteigen ans Nachbarauto: "Henn dia en dem Scheißglombparkhaus no net gmerkt, dass dia Autos emmr broidr werdad?!"

Sogar immaterielle Dinge können Glomb sein. Wenn einem der Nachbar z.B. seine Sorgen über Corona und die Folgen erzählen möchte, dann winkt man ab mit: "Erspar mir bitte des ganze Glomb!"

Auch Dinge, die man nicht genau benennen kann werden ganz schnell zum Glomb: "Um Gottes Willen, was ist denn mit der Wand passiert?" - "Des Glomb dohanna isch uff des andere Glomb nuffkhagelt, hodd des Glomb do oba troffa ond isch samt dem andera Glomb do druffgfalla. So a Scheißdrecksglomb abbr au!"

Kaldadal

Namen&Orte

Kaltental (Vorort von Stuttgart)

Keenigsschdroß

Namen&Orte

Königsstraße (die Fußgängerzone Stuttgarts)