Schwäbisches Wörterbuch
Wer hat Interesse mitzumachen?
Schwäbisch ist leider immer mehr auf dem Rückzug und ich würde gerne mehr davon für die Zukunft erhalten, insbesondere vom gesprochenen Schwäbisch.
Dazu suche ich Schwaben, die "broides Schwäbisch schwätzad", besonders Schwäbinnen, die sich vorstellen können, meinen gesammelten schwäbischen Sprüchen eine weibliche Stimme zu verleihen.
Das kann ein sehr spannendes Projekt werden, lassen Sie uns über die Details schwätzen, ich freue mich auf Ihre Vorstellungen!
Ja, ich will mitmachen!
Partizip Perfekt: rabbld - gesponnen
Präsens:
I rabbl
Du rabblsch
Er rabbld
Mir rabblad
Ihr rabblad
Sia rabblad
Perfekt:
I hann rabbld
Du hosch rabbld
Er hodd rabbld
Mir henndrabbld
Ihr henn rabbld
Sia henn rabbld
Konjunktiv:
I däd rabbla
Du dädsch rabbla
Er däd rabbla
Mir dädad rabbla
Ihr dädad rabbla
Sia dädad rabbla
Futur:
I werd rabbla
Du wirsch rabbla
Er wird rabbla
Mir werdad rabbla
Ihr werdad rabbla
Sia werdad rabbla
etwas abtragen, z.B. einen Stapel Holz abtragen
Partizip Perfekt: rabeigd -
Präsens:
I beig ra
Du beigsch ra
Er beigd ra
Mir beigad ra
Ihr beigad ra
Sia beigad ra
Perfekt:
I hann rabeigd
Du hosch rabeigd
Er hodd rabeigd
Mir henn rabeigd
Ihr henn rabeigd
Sia henn rabeigd
Konjunktiv:
I däd rabeiga
Du dädsch rabeiga
Er däd rabeiga
Mir dädad rabeiga
Ihr dädad rabeiga
Sia dädad rabeiga
Futur:
I werd rabeiga
Du wirsch rabeiga
Er wird rabeiga
Mir werdad rabeiga
Ihr werdad rabeiga
Sia werdad rabeiga
Partizip Perfekt: gradschd - getratscht
Präsens:
I radsch
Du radschh
Er radschd
Mir radschad
Ihr radschad
Sia radschad
Perfekt:
I hann gradschd
Du hosch gradschd
Er hodd gradschd
Mir henndgradschd
Ihr henn gradschd
Sia henn gradschd
Konjunktiv:
I däd radscha
Du dädsch radscha
Er däd radscha
Mir dädad radscha
Ihr dädad radscha
Sia dädad radscha
Futur:
I werd radscha
Du wirsch radscha
Er wird radscha
Mir werdad radscha
Ihr werdad radscha
Sia werdad radscha
schuften, sich abmühen, abrackern
Partizip Perfekt: graggerd - geschuftet
Präsens:
I raggar
Du raggarsch
Er raggard
Mir raggarad
Ihr raggarad
Sia raggarad
Perfekt:
I hann graggerd
Du hosch graggerd
Er hodd graggerd
Mir henndgraggerd
Ihr henn graggerd
Sia henn graggerd
Konjunktiv:
I däd raggara
Du dädsch raggara
Er däd raggara
Mir dädad raggara
Ihr dädad raggara
Sia dädad raggara
Futur:
I werd raggara
Du wirsch raggara
Er wird raggara
Mir werdad raggara
Ihr werdad raggara
Sia werdad raggara
Partizip Perfekt: ragrembeld - heruntergekrempelt
Präsens:
I grembl ra
Du gremblsch ra
Er grembld ra
Mir gremblad ra
Ihr gremblad ra
Sia gremblad ra
Perfekt:
I hann ragrembeld
Du hosch ragrembeld
Er hodd ragrembeld
Mir henn ragrembeld
Ihr henn ragrembeld
Sia henn ragrembeld
Konjunktiv:
I däd ragrembla
Du dädsch ragrembla
Er däd ragrembla
Mir dädad ragrembla
Ihr dädad ragrembla
Sia dädad ragrembla
Futur:
I werd ragrembla
Du wirsch ragrembla
Er wird ragrembla
Mir werdad ragrembla
Ihr werdad ragrembla
Sia werdad ragrembla
Partizip Perfekt: rakhageld - heruntergefallen
Präsens:
I hagl ra
Du haglsch ra
Er hagld ra
Mir haglad ra
Ihr haglad ra
Sia haglad ra
Perfekt:
I ben rakhageld
Du bisch rakhageld
Er isch rakhageld
Mir senn rakhageld
Ihr senn rakhageld
Sia senn rakhageld
Konjunktiv:
I däd rahagla
Du dädsch rahagla
Er däd rahagla
Mir dädad rahagla
Ihr dädad rahagla
Sia dädad rahagla
Futur:
I werd rahagla
Du wirsch rahagla
Er wird rahagla
Mir werdad rahagla
Ihr werdad rahagla
Sia werdad rahagla
Partizip Perfekt: raglangd - heruntergegeben
Präsens:
I lang ra
Du langsch ra
Er langd ra
Mir langad ra
Ihr langad ra
Sia langad ra
Perfekt:
I hann raglangd
Du hosch raglangd
Er hodd raglangd
Mir henn raglangd
Ihr henn raglangd
Sia henn raglangd
Konjunktiv:
I däd ralanga
Du dädsch ralanga
Er däd ralanga
Mir dädad ralanga
Ihr dädad ralanga
Sia dädad ralanga
Futur:
I werd ralanga
Du wirsch ralanga
Er wird ralanga
Mir werdad ralanga
Ihr werdad ralanga
Sia werdad ralanga
rammeln, vögeln, ficken, bumsen
Partizip Perfekt: grammeld - gerammelt
Präsens:
I ramml
Du rammlsch
Er rammld
Mir rammlad
Ihr rammlad
Sia rammlad
Perfekt:
I hann grammeld
Du hosch grammeld
Er hodd grammeld
Mir henndgrammeld
Ihr henn grammeld
Sia henn grammeld
Konjunktiv:
I däd rammla
Du dädsch rammla
Er däd rammla
Mir dädad rammla
Ihr dädad rammla
Sia dädad rammla
Futur:
I werd rammla
Du wirsch rammla
Er wird rammla
Mir werdad rammla
Ihr werdad rammla
Sia werdad rammla
© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold
schwäbisch schwätza