Schwäbisches Wörterbuch
Kotelett, Fleischstück v.Schwein mit Knochen
So kommt man auch zu einer Ehefrau
wörtl.: Keiner wollte sie haben, aber ich habe sie gleich bekommen
Auf jetzt, wir gehen!
wörtl.: Komm, wir gehen
bequem, angenehm, passend
Danke, i brauch koi Kissa meh, i sitz scho ganz kommod!
Partizip Perfekt: koddzd - gekotzt
Präsens:
I kotz
Du kotzsch
Er kotzd
Mir kotzad
Ihr kotzad
Sia kotzad
Perfekt:
I hann koddzd
Du hosch koddzd
Er hodd koddzd
Mir henndkoddzd
Ihr henn koddzd
Sia henn koddzd
Konjunktiv:
I däd kotza
Du dädsch kotza
Er däd kotza
Mir dädad kotza
Ihr dädad kotza
Sia dädad kotza
Futur:
I werd kotza
Du wirsch kotza
Er wird kotza
Mir werdad kotza
Ihr werdad kotza
Sia werdad kotza
Sich stark übergeben, kotzen
wörtl.: kotzen wie der Hund eines Gerbers
Der Hund eines Gerbers fraß wohl auch verdorbene Fleischreste, die beim Schaben der Felle anfielen. Das bestimmt nicht sehr gesund!
Partizip Perfekt: krakeld - gelärmt
Präsens:
I krakel
Du krakelsch
Er krakeld
Mir krakelad
Ihr krakelad
Sia krakelad
Perfekt:
I hann krakeld
Du hosch krakeld
Er hodd krakeld
Mir henndkrakeld
Ihr henn krakeld
Sia henn krakeld
Konjunktiv:
I däd krakela
Du dädsch krakela
Er däd krakela
Mir dädad krakela
Ihr dädad krakela
Sia dädad krakela
Futur:
I werd krakela
Du wirsch krakela
Er wird krakela
Mir werdad krakela
Ihr werdad krakela
Sia werdad krakela
Partizip Perfekt: grauded -
Präsens:
I kraud
Du kraudsch
Er kraudd
Mir kraudad
Ihr kraudad
Sia kraudad
Perfekt:
I hann grauded
Du hosch grauded
Er hodd grauded
Mir henndgrauded
Ihr henn grauded
Sia henn grauded
Konjunktiv:
I däd krauda
Du dädsch krauda
Er däd krauda
Mir dädad krauda
Ihr dädad krauda
Sia dädad krauda
Futur:
I werd krauda
Du wirsch krauda
Er wird krauda
Mir werdad krauda
Ihr werdad krauda
Sia werdad krauda
Ich denke mal, "Kraut" ist das ältere Wort, den warum sonst sind wir in England die "Krauts"?
Kommt auch in diesen Redensarten vor:
Sauerkrautfass, meist aus Steingut
© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold
schwäbisch schwätza
